Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Moterims:
Nevartokite acitretino, jei esate nėščia arba planuojate pastoti per artimiausius 3 metus. Acitretinas gali pakenkti vaisiui. Jums nereikėtų pradėti vartoti acitretino, kol nepriimsite dviejų nėštumo testų su neigiamais rezultatais. Prieš pradedant vartoti acitretiną, gydymo acitretinu metu ir 3 metus po gydymo turite naudoti du priimtinus kontracepcijos būdus 1 mėnesį. Jūsų gydytojas pasakys, kokie yra kontracepcijos metodai. Jei turite histerektomiją (gimdos pašalinimo operaciją), jums nereikia naudoti dviejų kontracepcijos metodų, jei gydytojas sako, kad baigėte menopauzę (gyvenimo pasikeitimą), arba jei praktikuojate visiškai seksualinę abstinenciją.
Jei planuojate vartoti geriamuosius kontraceptikus (kontraceptines tabletes), vartojant acitretiną, pasakykite gydytojui, kokio tabletes norite vartoti. Acitretinas trukdo geriamųjų kontraceptikų, veikiančių mikrodepresantams („minipill“), veikimui. Nenaudokite šio kontracepcijos tipo vartojant acitretiną. Jei planuojate naudoti hormoninius kontraceptikus (kontraceptines tabletes, pleistrus, implantus, injekcijas ir intrauterines priemones), būtinai pasakykite gydytojui apie visus vaistus, vitaminus ir vaistažolių papildus, kuriuos vartojate. Daugelis vaistų trukdo hormoninių kontraceptikų veikimui. Nenaudokite jonažolės, jei vartojate bet kokio tipo hormoninius kontraceptikus.
Gydymo acitretinu metu ir mažiausiai 3 metus po acitretino vartojimo reikės reguliariai atlikti nėštumo testus. Nustokite vartoti acitretiną ir nedelsiant kreipkitės į gydytoją, jei pastojote, praleidote menstruacinį laikotarpį arba netekote sekso be dviejų gimdymo kontrolės formų. Kai kuriais atvejais gydytojas gali paskirti skubią kontracepciją („ryte po piliulės“), kad būtų išvengta nėštumo.
Vartodami acitretino ir 2 mėnesius po gydymo, nevartokite maisto, gėrimų ar recepto ar be recepto, kuriuose yra alkoholio. Alkoholis ir acitretinas sujungia medžiagą, kuri ilgą laiką išlieka kraujyje ir gali pakenkti vaisiui. Atidžiai perskaitykite vaistus ir maisto produktų etiketes ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, jei nesate tikri, ar vaistas turi alkoholio.
Prieš pradėdamas gydymą, gydytojas duos jums paciento sutartį / sutikimą, kad gautumėte sutikimą skaityti ir pasirašyti. Būtinai perskaitykite tai atidžiai ir klauskite gydytojo, jei turite klausimų.
Vyrų pacientams:
Šį vaistą vartojančių vyrų spermoje yra nedidelis kiekis acitretino. Nežinoma, ar šis nedidelis vaistų kiekis gali pakenkti vaisiui. Pasitarkite su gydytoju apie šio vaisto vartojimo riziką, jei jūsų partneris yra nėščia arba planuoja pastoti.
Vyrų ir moterų pacientams:
Vartojant acitretiną ir 3 metus po gydymo, negalima duoti kraujo.
Acitretinas gali sukelti kepenų pažeidimą.Pasakykite gydytojui, jei sergate arba kada nors sirgote kepenų liga. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją: pykinimą, vėmimą, apetito praradimą, skausmą viršutinėje dešinėje skrandžio dalyje, odos ar akių pageltimą arba tamsų šlapimą.
Kai pradėsite gydymą acitretinu ir kiekvieną kartą užpildę receptą, gydytojas arba vaistininkas pateiks Jums paciento informacijos lapą (vaistų vadovą). Atidžiai perskaitykite informaciją ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, jei turite klausimų. Taip pat galite apsilankyti Maisto ir vaistų administracijos (FDA) svetainėje (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch/SafetyInformation/ucm388814.htm) arba gamintojo svetainėje, kad gautumėte vaistų vadovą.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Acitretinas vartojamas sunkioms psoriazėms gydyti (nenormalus odos ląstelių augimas, kuris sukelia raudoną, sutirštintą ar skalinę odą). Acitretinas yra vaistų, vadinamų retinoidais, klasėje. Acitretino veikimo būdas nežinomas.
Kaip vartoti šį vaistą?
Acitretinas yra kapsulė, vartojama per burną. Paprastai jis vartojamas vieną kartą per dieną kartu su pagrindiniu maistu. Paimkite acitretiną maždaug tuo pačiu laiku kiekvieną dieną. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Paimkite acitretiną tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima vartoti daugiau ar mažiau jo ar dažniau, negu nurodė gydytojas.
Gydytojas gali pradėti vartoti mažą acitretino dozę ir palaipsniui didinti dozę.
Acitretinas kontroliuoja psoriazę, bet ne išgydo. Gali užtrukti 2–3 mėnesius ar ilgiau, kol jaučiate visą acitretino naudą. Pirmaisiais gydymo mėnesiais psoriazė gali pablogėti. Tai nereiškia, kad acitretinas Jums neveiks, bet pasakykite gydytojui, jei taip atsitiks. Toliau vartokite acitretiną, net jei jaučiatės gerai. Nenustokite vartoti acitretino nesikalbėjus su gydytoju.
Nustojus vartoti acitretiną, simptomai gali grįžti. Jeigu taip nutinka, pasakykite gydytojui. Negalima vartoti likusio acitretino, skirto gydyti naują psoriazės pleiskanojimą. Gali prireikti kitokio vaisto ar dozės.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant acitretiną,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei Jums buvo sunki alerginė reakcija (sunkus kvėpavimas ar rijimas, dilgėlinė, niežulys ar veido, gerklės, liežuvio, lūpų ar akių patinimas), kitiems retinoidams, pvz. Epiduo), alitretinoino (Panretin), izotretinoino (Absorica, Accutane, Amnesteem, Claravis, Myorisan, Sotret, Zenatane), tazaroteno (Avage, Fabior, Tazorac), tretinoino (Atralin, Avita, Renova, Retin-A) arba Acitretino kapsulių ingredientai. Gydytojas tikriausiai pasakys, kad nenaudosite acitretino. Kreipkitės į vaistininką arba patikrinkite vaistų vadove pateiktą ingredientų sąrašą.
- pasakykite gydytojui, jei vartojate bet kurį iš šių vaistų: metotreksato (Trexall) arba tetraciklino antibiotikus, pvz., demeklocikliną, doksicikliną (Doryx, Monodox, Oracea, Periostat, Vibramycin), minocikliną (Dynacin, Minocin, Solodyn) ir tetracikliną (Sumycin , Helidac, Pylera), vartojant acitretiną. Gydytojas tikriausiai pasakys, kad nevartosite acitretino, jei vartojate vieną ar daugiau šių vaistų.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie kiti receptiniai ir nenurodomi vaistai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami. Būtinai paminėkite vaistus ir žoleles, išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, ir bet kurį iš šių: gliburido (Diabeta, Glynase, Glucovance), fenitoiną (Dilantin, Phenytek) ir vitaminą A (multivitaminuose). Taip pat pasakykite gydytojui, jei kada nors vartojote etretinato (Tegison). Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei turite arba kada nors turėjote sąlygas, nurodytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, ir jei turite aukštą cholesterolio ar trigliceridų kiekį, šeimos anamnezėje yra didelis cholesterolio kiekis arba inkstų liga. Gydytojas gali jums pasakyti, kad neturite vartoti acitretino.
- pasakykite gydytojui, jei geriate daug alkoholio; jei sergate cukriniu diabetu ar padidėjęs cukraus kiekis kraujyje, stuburo sutrikimai, depresija, insultas ar mini insultas; arba jeigu Jums yra ar kada nors buvo sąnarių, kaulų ar širdies liga.
- vartojant acitretiną ar jei neseniai nustojote vartoti acitretino, žindykite kūdikį.
- turėtumėte žinoti, kad acitretinas gali apriboti jūsų gebėjimą matyti naktį. Ši problema gali prasidėti staiga bet kuriuo gydymo metu. Būkite labai atsargūs vairuodami naktį.
- planuoja vengti nereikalingo ar ilgalaikio saulės spindulių poveikio ir dėvėti apsauginius drabužius, akinius nuo saulės ir apsaugos nuo saulės. Vartojant acitretiną, negalima naudoti saulės lempų. Acitretinas gali sukelti odos jautrumą saulės spinduliams.
- jei reikia fototerapijos, pasakykite gydytojui, kad vartojate acitretiną.
- turėtumėte žinoti, kad acitretinas gali išdžiūti jūsų akis ir nešioti kontaktinius lęšius gydymo metu arba po jo. Pašalinkite kontaktinius lęšius ir kreipkitės į gydytoją.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo grafiką. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Acitretinas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- nulupimas, sausas, niežulys, pleiskanojimas, krekingo, pūslių, lipnus ar užkrėstas odos
- trapūs arba silpni nagai ir nagai
- pleiskanos
- nudegimas
- nenormalus odos kvapas
- per didelis prakaitavimas
- Plaukų slinkimas
- plaukų tekstūros pokyčiai
- sausos akys
- antakių ar blakstienų netekimas
- karščio blyksniai ar paraudimas
- sutriuškino arba patinę lūpas
- patinimas arba kraujavimas
- per daug seilių
- liežuvio skausmas, patinimas ar pūslės
- burnos patinimas ar pūslės
- skrandžio skausmas
- viduriavimas
- padidėjęs apetitas
- sunku kristi arba miegoti
- sinusinė infekcija
- bėganti nosis
- sausas nosis
- nosies kraujavimas
- sąnarių skausmas
- įtempti raumenys
- skonio pokyčiai
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Šie simptomai pasireiškia nedažnai, bet jei patiriate kokių nors iš jų arba išvardytų skyriuje SVARBUS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- bėrimas
- galvos skausmas
- ekstremalus troškulys, dažnas šlapinimasis, ekstremalus alkis, neryškus regėjimas ar silpnumas
- burnos džiūvimas, pykinimas ir vėmimas, dusulys, vaisių kvapas ir sąmonės sumažėjimas
- akių ar akių vokų skausmas, patinimas ar paraudimas
- akių skausmas
- akys jautrios šviesai
- rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
- tik vienos kojos paraudimas ar patinimas
- depresija
- mintys apie save kenkiančias ar žudančias
- kaulų, raumenų ar nugaros skausmas
- sunku judėti bet kurioje kūno dalyje
- jausmas prarandamas rankose ar kojose
- krūtinės skausmas
- lėta ar sunki kalba
- dilgčiojimas rankose ir kojose
- raumenų tono praradimas
- kojų silpnumas ar sunkumas
- šalta, pilka arba šviesiai oda
- lėtas arba nereguliarus širdies plakimas
- galvos svaigimas
- greitas širdies plakimas
- silpnumas
- dusulys
- ausies skausmas ar skambėjimas
Acitretinas gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje).
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti:
- galvos skausmas
- galvos svaigimas
- vėmimas
- skrandžio sutrikimas
- sausa, niežta oda
- apetito praradimas
- kaulų ar sąnarių skausmas
Jei moteris, kuri gali pastoti, vartoja acitretino perdozavimą, po perdozavimo ji turėtų atlikti nėštumo testą ir per ateinančius 3 metus naudoti dvi gimdymo kontrolės formas.
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas nurodys tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų jūsų organizmo reakciją į acitretiną.
Neleiskite kitiems vartoti vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Soriatane®