Turinys
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
- Kiti vardai
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Glatirameras vartojamas siekiant sumažinti simptomų epizodus pacientams, sergantiems recidyvuojančiomis-remituojančiomis formomis (ligos eiga, kai kartais pasireiškia simptomai) išsėtine skleroze (MS, liga, kurios nervai neveikia tinkamai ir žmonėms gali pasireikšti silpnumas). tirpimas, raumenų koordinacijos praradimas ir regėjimo, kalbos ir šlapimo pūslės kontrolės problemos). Glatirameras yra vaistų, vadinamų imunomoduliatoriais, klasėje. Jis veikia stabdydamas organizmą nuo savo nervų ląstelių (mielino) sugadinimo.
Kaip vartoti šį vaistą?
Glatirameras yra tirpalas, skirtas švirkšti į riebalinį sluoksnį, esantį po oda (po oda). Paprastai jis švirkščiamas vieną kartą per dieną. Jei norite prisiminti švirkšti glatiramerą, kiekvieną dieną švirkškite jį maždaug tuo pačiu laiku. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Naudokite glatiramerą tiksliai taip, kaip nurodyta. Nenaudokite daugiau ar mažiau jo ar dažniau, nei nurodė gydytojas.
Pirmąją glatiramero dozę gausite gydytojo kabinete. Po to galite patys švirkšti glatiramerą arba atlikti injekciją draugu ar giminaičiu. Prieš pirmą kartą naudodami glatiramer, perskaitykite su juo susijusias rašytines instrukcijas. Paprašykite gydytojo ar vaistininko parodyti jums ar asmeniui, kuris švirkščia vaistus, kaip jį švirkšti.
Glatirameras tiekiamas užpildytuose švirkštuose. Kiekvieną švirkštą naudokite tik vieną kartą ir švirkšte įšvirkškite visą tirpalą. Net jei švirkštu po injekcijos lieka šiek tiek tirpalo, nešvirkškite. Panaudotus švirkštus išmeskite į neperšlampamą talpyklą. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku apie tai, kaip išmesti atsparias punkcijai.
Jūs galite švirkšti glatiramerą į septynias kūno dalis: dešinę ir kairę rankas, šlaunis ir klubus; ir mažesnis skrandis. Kiekvienoje iš šių kūno dalių yra konkrečių dėmių, kuriose galite švirkšti glatiramerą. Žiūrėkite gamintojo paciento informacijos schemą dėl tikslių injekcijos vietų. Kiekvieną kūno dalį reikia švirkšti kartą per savaitę, o kiekvieną kartą kūno dalyje pasirinkti kitą vietą. Laikykite sąrašą vietų, kuriose Jūs suleidote injekcijas, kad šiose vietose neuždirbtumėte, kol praeis tam tikras laikas.
Jei norite švirkšti glatiramerą, atlikite šiuos veiksmus:
- Vieną lizdinę plokštelę išimkite iš glatiramero švirkštų dėžutės ir padėkite ant švaraus plokščio paviršiaus. Palaukite 20 minučių, kad vaistas būtų pašildytas iki kambario temperatūros.
- Kruopščiai nusiplaukite rankas muilu ir vandeniu ir išdžiovinkite švariu rankšluosčiu.
- Nuplėškite popieriaus etiketę ir išimkite švirkštą iš lizdinės plokštelės. Patikrinkite, ar užpildytas švirkštas yra saugus. Jis turi būti paženklintas teisingu vaisto pavadinimu ir turi būti skaidrus bespalvis tirpalas. Nenaudokite švirkšto, jei jis pasibaigęs, yra drumstas arba jame yra dalelių. Nedideli oro burbuliukai švirkšte nesukels jokių problemų, todėl neturėtumėte pabandyti juos pašalinti.
- Nuvalykite vietą ant odos, kur švirkščiate glatiramerą su šviežia alkoholio tamponu ir palaukite kelias sekundes, kad jis išdžiūtų.
- Paimkite švirkštą kaip pieštuką ir nuimkite adatos dangtelį.
- Naudokite kitą ranką, kad suspaustumėte 2 colių (5 cm) odos raukšlę tarp nykščio ir piršto.
- Laikykite švirkštą 90 laipsnių kampu į kūną ir stumkite adatą tiesiai į odą. Kai adata yra iki galo, atleiskite suspaustą odos raukšlę.
- Laikykite švirkštą pastoviai, lėtai stumdami stūmoklį, kol švirkštas yra tuščias.
- Ištraukite adatą tiesiai.
- Keletą minučių spauskite sausą medvilnės rutuliuką ant injekcijos vietos, bet netrinkite.
Glatirameras kontroliuoja išsėtinę sklerozę, bet ne išgydo. Toliau vartokite glatiramerą, net jei jaučiatės gerai. Nenustokite vartoti glatiramero nesikalbėjus su gydytoju.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant glatiramerą,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas glatiramerui, manitoliui ar kitiems vaistams.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami. Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei sergate arba kada nors sergate inkstų liga.
- pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti arba maitinate krūtimi. Jei esate nėščia vartodama glatiramerą, kreipkitės į gydytoją.
- Jūs turėtumėte žinoti, kad po injekcijos išgėrus glatiramerą, gali pasireikšti reakcija. Jums gali pasireikšti šie simptomai: paraudimas, skausmas krūtinėje, širdies plakimas, nerimas, kvėpavimo sutrikimas, gerklės uždarymas ir dilgėlinė. Ši reakcija greičiausiai pasireiškia kelis mėnesius į gydymą, bet gali pasireikšti bet kuriuo metu. Šie simptomai dažniausiai išnyksta be gydymo per trumpą laiką. Gauti skubią medicininę pagalbą, jei šie simptomai tampa sunkūs arba trunka ilgiau nei kelias minutes. Svarbu pasakyti gydytojui, jei taip atsitinka.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Pamiršus praleistą dozę, kai tik prisiminsite. Tačiau, jei beveik laikas vartoti kitą dozę, praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo grafiką. Negalima švirkšti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Glatirameras gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- skausmas, paraudimas, patinimas, niežulys ar vienkartinė injekcija vietoje, kur švirkščiate glatiramerą
- silpnumas
- paraudimas
- depresija
- nenormalūs sapnai
- skausmas nugaroje, kakle ar kitoje kūno dalyje
- stiprus galvos skausmas
- apetito praradimas
- viduriavimas
- pykinimas
- vėmimas
- svorio priaugimas
- rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
- purpuriniai pleistrai ant odos
- sąnarių skausmas
- painiavos
- nervingumas
- kerta akis
- sunku kalbėti
- ranka, kad negalite kontroliuoti
- prakaitavimas
- ausų skausmas
- skausmingų ar pasikeitusių menstruacijų
- makšties niežėjimas ir išsiskyrimas
- skubiai šlapintis ar išmatuoti
- raumenų sandarumas
- baltas pleistras burnoje
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Šie simptomai pasireiškia nedažnai, bet jei Jums pasireiškia bet kuris iš jų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją. Kai kuriais atvejais gydytojas gali jums nuspręsti nutraukti glatiramero vartojimą:
- galvos svaigimas
- per didelis prakaitavimas
- krūtinės skausmas
- gerklės skausmas, karščiavimas, šaltkrėtis ir kiti infekcijos požymiai
- bėganti nosis
- kosėjimas
- greitas širdies plakimas
- alpimas
- odos bėrimas
- aviliai
- niežėjimas
- sunku kvėpuoti ar ryti
- labai stiprus skausmas injekcijos vietoje
Glatirameras veikia Jūsų imuninę sistemą, todėl gali sustiprinti vėžio ar sunkios infekcijos riziką. Pasitarkite su gydytoju apie šio vaisto vartojimo riziką.
Glatirameras gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite šaldytuve, bet neužšaldykite. Jei neturėsite prieigos prie šaldytuvo, galite laikyti glatiramerą kambario temperatūroje iki 7 dienų, tačiau nelaikykite to ryškioje šviesoje.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju.
Neleiskite kitiems vartoti jūsų vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Copaxone®
Kiti vardai
- kopolimeras-1