Turinys
Visas žemiau pateiktas turinys yra visiškai iš CDC informacijos pareiškimo (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html
CDC peržiūros informacija apie Pneumokokinę konjuguotą VIS:
- Puslapis paskutinį kartą peržiūrėtas: 2015 m. Lapkričio 10 d
- Puslapis paskutinį kartą atnaujintas: 2015 m. Lapkričio 10 d
- VIS išdavimo data: 2015 m. Lapkričio 5 d
Turinio šaltinis: Nacionalinis imunizacijos ir kvėpavimo ligų centras
Informacija
1. Kodėl reikia skiepyti?
Vakcinacija gali apsaugoti vaikus ir suaugusiuosius nuo pneumokokinės ligos.
Pneumokokinę ligą sukelia bakterijos, kurios gali glaudžiai kontaktuoti iš žmogaus į asmenį. Jis gali sukelti ausų infekcijas, taip pat gali sukelti rimtesnių infekcijų:
- Plaučiai (pneumonija),
- Kraujas (bakteremija) ir
- Smegenų ir nugaros smegenų uždengimas (meningitas).
Pneumokokinė pneumonija yra dažniausia tarp suaugusiųjų. Pneumokokinis meningitas gali sukelti kurtumą ir smegenų pažeidimą, ir jis žudo apie 1 vaiką iš 10 žmonių.
Kiekvienas gali gauti pneumokokinę ligą, tačiau jaunesni kaip 2 metų ir 65 metų ir vyresni vaikai, žmonės su tam tikromis ligomis, ir cigarečių rūkantiems yra didžiausia rizika.
Prieš vakciną, Jungtinės Valstijos matė:
- daugiau kaip 700 meningito atvejų,
- apie 13 000 kraujo infekcijų,
- apie 5 milijonus ausų infekcijų; t
- apie 200 mirčių
vaikams iki 5 metų kasmet nuo pneumokokinės ligos. Kadangi vakcina tapo prieinama, sunki pneumokokinė liga šiems vaikams sumažėjo 88%.
Jungtinėse Amerikos Valstijose kasmet miršta apie 18 000 vyresnio amžiaus žmonių.
Pneumokokinių infekcijų gydymas penicilinu ir kitais vaistais nėra toks veiksmingas, kaip anksčiau, nes kai kurios ligos padermės tapo atsparios šiems vaistams. Dėl to ligos prevencija vakcinacijos būdu dar svarbesnė.
2. PCV13 vakcina
Pneumokokinė konjuguota vakcina (vadinama PCV13) apsaugo nuo 13 tipų pneumokokinių bakterijų.
PCV13 paprastai skiriama 2, 4, 6 ir 12-15 mėnesių vaikams. Jis taip pat rekomenduojamas vaikams ir suaugusiems nuo 2 iki 64 metų amžiaus su tam tikromis sveikatos sąlygomis ir visiems suaugusiems 65 metų ir vyresniems. Jūsų gydytojas gali suteikti jums išsamią informaciją.
3. Kai kurie žmonės neturėtų gauti šios vakcinos
Kiekvienas, kuris kada nors turėjo gyvybei pavojingą alerginę reakciją į šios vakcinos dozę, ankstesnę pneumokokinę vakciną, vadinamą PCV7, arba bet kokią vakciną, turinčią difterijos toksoidą (pvz., DTaP), neturėtų gauti PCV13.
Bet kuris asmuo, turintis sunkią alergiją bet kuriai PCV13 medžiagai, neturėtų gauti vakcinos. Pasakykite gydytojui, jei vakcinuotas asmuo turi sunkių alergijų.
Jei asmuo, kuriam numatytas skiepijimas, nesijaučia gerai, jūsų sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas gali nuspręsti perkelti kitą dieną.
4. Vakcinos reakcijos pavojai
Su bet kokiu vaistu, įskaitant vakcinas, yra reakcijų tikimybė. Paprastai jos yra lengvos ir išnyksta savarankiškai, tačiau taip pat yra rimtų reakcijų.
Problemos, apie kurias buvo pranešta po PCV13, buvo skirtingos pagal amžių ir dozę serijoje. Dažniausiai pasitaikančios problemos tarp vaikų buvo:
- Po šūvio maždaug pusė tapo mieguisti, laikinai prarado apetitą arba buvo paraudimas ar švelnumas, kai buvo nušautas.
- Apie 1 iš 3 patyrė, kur buvo šaudyta.
- Maždaug 1 iš 3 buvo lengvas karščiavimas, o maždaug 1 iš 20 karščiavimas viršijo 102,2 ° F.
- Iki aštuonių iš dešimties tapo įsiutrūs arba dirglūs.
Suaugusieji pranešė apie skausmą, paraudimą ir patinimą, kai buvo švirkščiama; taip pat lengvas karščiavimas, nuovargis, galvos skausmas, šaltkrėtis arba raumenų skausmas.
Maži vaikai, kurie kartu gauna PCV13 kartu su inaktyvuota gripo vakcina, gali turėti didesnę riziką susirgti karščiavimu. Daugiau informacijos teiraukitės gydytojo.
Problemos, galinčios kilti po bet kokios vakcinos:
- Po medicininės procedūros, įskaitant vakcinaciją, žmonės kartais silpnėja. Sėdi arba gulėti maždaug 15 minučių gali padėti išvengti alpimo ir sužalojimų, kuriuos sukelia kritimas. Pasakykite gydytojui, jei jaučiate galvos svaigimą ar regėjimus ar skambinate ausyse.
- Kai kurie vyresni vaikai ir suaugusieji patiria stiprų skausmą ant peties ir sunkiai perkelia ranką, kur buvo nufotografuota. Tai vyksta labai retai.
- Bet koks vaistas gali sukelti sunkią alerginę reakciją. Tokios vakcinos reakcijos yra labai retos, apskaičiuotos maždaug 1 iš milijono dozių ir įvyktų per kelias minutes iki kelių valandų po vakcinacijos.
Kaip ir su kitais vaistais, yra labai maža tikimybė, kad vakcina sukelia rimtą sužalojimą ar mirtį.
Visuomet stebima vakcinų sauga. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite: www.cdc.gov/vaccinesafety
5. Ką daryti, jei yra rimta reakcija?
Ką turėčiau ieškoti?
Ieškokite nieko, kas jums rūpi, pvz., Sunkios alerginės reakcijos požymiai, labai didelė karščiavimas ar neįprastas elgesys.
Sunkios alerginės reakcijos požymiai gali būti dilgėlinė, veido ir gerklės patinimas, kvėpavimo sunkumas, greitas širdies plakimas, galvos svaigimas ir silpnumas - paprastai po kelių minučių iki kelių valandų po vakcinacijos.
Ką turėčiau daryti?
Jei manote, kad tai yra sunki alerginė reakcija ar kita avarija, kuri negali laukti, skambinkite 9-1-1 arba gaukite asmenį į artimiausią ligoninę. Priešingu atveju kreipkitės į gydytoją.
Apie reakcijas reikia pranešti vakcinos nepageidaujamų reiškinių ataskaitų sistemai (VAERS). Jūsų gydytojas turi pateikti šią ataskaitą arba tai galite padaryti patys per VAERS interneto svetainę adresu www.vaers.hhs.gov arba skambindami 1-800-822-7967.
VAERS nesuteikia medicininės pagalbos.
6. Nacionalinė vakcinų sužalojimo kompensavimo programa
Nacionalinė vakcinų sužalojimo kompensavimo programa (VICP) yra federalinė programa, sukurta kompensuoti žmonėms, kurie galėjo būti sužeisti tam tikromis vakcinomis.
Asmenys, manantys, kad vakcina galėjo būti sužeisti, gali sužinoti apie programą ir apie prašymo pateikimą skambinant 1-800-338-2382 arba lankantis VICP svetainėje www.benefits.gov/benefits/benefit-details/641. Yra terminas, per kurį reikia pateikti ieškinį dėl žalos atlyginimo.
7. Kaip sužinoti daugiau?
- Paklauskite savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėjo. Jis gali jums pateikti vakcinos paketą arba pasiūlyti kitus informacijos šaltinius.
- Susisiekite su vietiniu ar valstybiniu sveikatos skyriumi.
- Susisiekite su ligų kontrolės ir prevencijos centrais (CDC):
- Skambinkite 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO)
- Apsilankykite CDC svetainėje www.cdc.gov/vaccines
Vaizdai
Pneumokokinė vakcina
Nuorodos
Informacija apie vakciną: Pneumokokinės konjuguotos vakcinos (PCV13) VIS. Ligų kontrolės ir prevencijos centrai. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/pcv13.html. Prieiga prie 2015 m. Lapkričio 16 d.
Peržiūros data 2015 m. Gruodžio 16 d
Atnaujino: David Zieve, MD, MHA, Isla Ogilvie, PhD ir A.D.A.M. Redakcinė komanda.