Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Ado-trastuzumabo emanzinas gali sukelti rimtus arba gyvybei pavojingus kepenų sutrikimus. Pasakykite gydytojui, jei sergate arba kada nors sirgote kepenų liga, įskaitant hepatitą. Prieš gydymą ir gydymo metu gydytojas reguliariai užsakys laboratorinius tyrimus, kad įsitikintų, ar ado-trastuzumabo emanzinas veikia kepenis. Gydytojas gali jums pasakyti, kad šio vaisto negalima vartoti, jei tyrimai parodė, kad turite kepenų sutrikimų. Pasakykite gydytojui arba vaistininkui apie visus vaistus, kuriuos vartojate, kad jie galėtų patikrinti, ar bet kuris iš jūsų vaistų gali padidinti riziką, kad gydymo ado-trastuzumabo emanzinu metu atsiras kepenų pažeidimas. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją, jei Jums pasireiškė vienas iš šių simptomų: pykinimas, vėmimas, stiprus nuovargis, energijos stoka, apetito praradimas, skausmas viršutinėje dešinėje skrandžio dalyje, odos ar akių pageltimas, tamsus šlapimas, ar gripo tipo simptomai.
Ado-trastuzumabo emanzinas taip pat gali sukelti rimtų ar gyvybei pavojingų širdies problemų. Pasakykite gydytojui, jei sergate ar kada nors sirgote širdies liga, širdies priepuolis, krūtinės skausmas ar nereguliarus širdies plakimas. Prieš gydymą ir gydymo metu gydytojas paskirs testus, kad įsitikintų, ar jūsų širdis pakankamai gerai veikia, kad galėtumėte saugiai vartoti adrastuzumabą. Gydytojas gali jums pasakyti, kad neturėtumėte gauti šio vaisto, jei tyrimai parodė, kad sumažėjo širdies gebėjimas siurbti kraują. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją: kosulį; dusulys; rankų, rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas; svorio padidėjimas (daugiau kaip 5 svarai [apie 2,3 kg] per 24 valandas); galvos svaigimas; sąmonės netekimas; arba greitas, nereguliarus ar sunkus širdies plakimas.
Pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, ar jūs ar jūsų partneris planuoja pastoti. Ado-trastuzumabo emanzinas gali pakenkti negimusiam kūdikiui. Jei galite pastoti, prieš gydymą ado-trastuzumabo emtansinu reikės atlikti neigiamą nėštumo testą. Gydymo metu ir 7 mėnesius po paskutinės vaisto dozės vartojimo turite naudoti kontraceptines priemones. Jei esate vyras ir jūsų partneris gali pastoti, turite gauti vaiko gimimo kontracepciją ir 4 mėnesius po paskutinės dozės. Pasitarkite su savo gydytoju apie gimdymo kontrolės metodus, kurie jums bus naudingi. Jei jūs arba jūsų partneris pastojote gydymo ado-trastuzumabo emtansinu metu, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas paskirs tam tikrus tyrimus, kad patikrintų Jūsų organizmo reakciją į ado-trastuzumabo emtansino injekciją.
Pasitarkite su gydytoju apie ado-trastuzumabo emtansino injekcijos riziką.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Ado-trastuzumabo emtansino injekcija naudojama gydyti tam tikrą krūties vėžio tipą, kuris išplito į kitas kūno dalis ir nepagerėjo arba pablogėjo po gydymo kitais vaistais. Ado-trastuzumabo emanzinas yra vaistų, vadinamų antikūnų ir narkotikų konjugatais, klasėje. Jis veikia žudant vėžines ląsteles.
Kaip vartoti šį vaistą?
Ado-trastuzumabo emtansino injekcija yra milteliai, kuriuos reikia sumaišyti su skysčiu ir lėtai į veną suleisti gydytojas arba slaugytoja ligoninėje ar medicinos įstaigoje. Paprastai jis švirkščiamas kas 3 savaites. Gydymo trukmė priklauso nuo to, kaip gerai jūsų organizmas reaguoja į vaistus ir į šalutinį poveikį, kurį patiriate.
Pirmąją ado-trastuzumabo emtansino dozę Jums reikia skirti 90 minučių. Gydytojas ar slaugytoja atidžiai stebės jus, kaip jūsų organizmas reaguoja į ado-trastuzumabo emtansiną. Jei neturite jokių rimtų problemų, kai gaunate pirmąją ado-trastuzumabo emtansino dozę, kiekvienam iš likusių vaisto dozių gavimo paprastai prireiks 30 minučių.
Ado-trastuzumabo emtansino injekcija gali sukelti rimtų su infuzija susijusių reakcijų, kurios gali pasireikšti infuzijos metu. Jei pasireiškė bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami pasakykite gydytojui: paraudimas; karščiavimas; šaltkrėtis; galvos svaigimas; lengvumas; alpimas; dusulys; sunku kvėpuoti; arba greitas, nereguliarus ar sunkus širdies plakimas.
Gydytojas gali prireikti atidėti gydymą, pakoreguoti dozę arba nutraukti gydymą, jei pasireiškia tam tikras šalutinis poveikis. Būtinai pasakykite gydytojui, kaip jaučiatės gydant ado-trastuzumabo emtansinu.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant ado-trastuzumabo emtansino,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas ado-trastuzumabo emtansinui, trastuzumabui, bet kokiems kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei adrastuzumabo injekcijai. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku dėl ingredientų sąrašo.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistiniai preparatai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami ar planuojami vartoti. Būtinai paminėkite vaistus, išvardytus skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, ir bet kurį iš šių: apiksabanas (Eliquis), aspirinas (Durlaza, Aggrenox, kiti), atazanaviras (Reyataz, Evotaz), cilostazolis (Pletal), klaritromicinas (Biaxin, Prevopac), klopidogreliu (Plavix), dabigatranu (Pradaxa), dalteparinu (Fragmin), dipiridamoliu (Persantine, Aggrenox), edoxaban (Savaysa), enoksaparinu (Lovenox), fondaparinuksu (Arixtra), heparinu, indinaviru (Crixivan), itrakonazolu (Onmel, Sporanox), ketokonazolas, nefazodonas, nelfinaviras (Viracept), prasugrelis (Effient), ritonaviras (Norvir, Kaletra, Technivie, Viekira Pak), rivaroksabanas (Xarelto), sakvinaviras (Invirase), telitromicinas (Ketek), tikagreloras ( Brilinta), vorapaxar (zontyvumas), vorikonazolas (Vfend) ir varfarinas (Coumadin, Jantoven). Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei esate Azijos kilmės, arba jei turite arba kada nors turėjote kokių nors sąlygų, minėtų skyriuje SVARBUS ĮSPĖJIMAS, kvėpavimas, net ir poilsio metu, ar bet kokia kita sveikatos būklė.
- pasakykite gydytojui, jei maitinate krūtimi. Ado-trastuzumabo emtansino injekcijos metu ir praėjus 7 mėnesiams po paskutinės dozės, žindyti negalima.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Pasitarkite su gydytoju apie greipfrutų valymą ir greipfrutų sulčių gavimą, kai vartojate šį vaistą.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Ado-trastuzumabo emanzinas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- vidurių užkietėjimas
- viduriavimas
- skrandžio sutrikimas
- opos burnoje ir gerklėje
- sausa burna
- skonio pokyčiai
- sąnarių ar raumenų skausmas
- galvos skausmas
- sausos, raudonos ar ašaros akys
- neryškus regėjimas
- sunku užmigti ar miegoti
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- skausmas, niežulys, paraudimas, patinimas, lizdinės plokštelės ar opos tose vietose, kur vaistas buvo švirkščiamas
- karščiavimas, gerklės skausmas, šaltkrėtis, šlapimo susilpnėjimas, skausmas šlapinantis ir kiti infekcijos požymiai
- kraujavimas iš nosies ir kitas neįprastas kraujavimas ar mėlynės
- kruvinos ar juodos, tarry išmatos
- vėmimas kraujo ar rudos medžiagos, panašios į kavos
- skausmas, deginimas ar dilgčiojimas rankose ar kojose
- aviliai
- bėrimas
- niežėjimas
- sunku kvėpuoti ar ryti
- pykinimas; vėmimas; apetito praradimas; nuovargis; greitas širdies plakimas; tamsus šlapimas; sumažėjęs šlapimo kiekis; skrandžio skausmas; priepuoliai; haliucinacijos; arba raumenų mėšlungis ir spazmai
Ado-trastuzumabo emanzinas gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei turite kokių nors neįprastų problemų gydant šį vaistą.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti tokie:
- kraujavimas iš nosies ir kitas neįprastas kraujavimas ar mėlynės
- kruvinos ar juodos, tarry išmatos
- vėmimas kraujo ar rudos medžiagos, panašios į kavos
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Kadcyla®