Turinys
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Teduglutido injekcija naudojama trumpo žarnyno sindromui gydyti žmonėms, kuriems reikia papildomos mitybos ar skysčių iš intraveninės (IV) terapijos. Teduglutido injekcija yra klasifikuojama vaistais, vadinamais gliukagono tipo peptidu-2 (GLP-2) analogais. Jis veikia gerinant skysčių ir maistinių medžiagų absorbciją žarnyne.
Kaip vartoti šį vaistą?
Teduglutidas yra milteliai, kuriuos reikia maišyti su skysčiu ir švirkšti po oda (po oda). Paprastai jis švirkščiamas vieną kartą per dieną. Kiekvieną dieną maždaug tuo pačiu laiku švirkškite teduglutidą. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Įdėkite teduglutidą tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima švirkšti daugiau ar mažiau ar dažniau, nei nurodė gydytojas. Jei švirkščiate daugiau teduglutido, nei nurodė gydytojas, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Toliau naudokite teduglutidą, net jei jaučiatės gerai. Nenustokite vartoti teduglutido, nekalbėdami su gydytoju.
Jūs galite švirkšti teduglutidą patys arba susišvirkšti draugą ar gimines. Jūs ir asmuo, kuris švirkščiate vaistą, prieš pradėdami vartoti pirmą kartą namuose, perskaitykite gamintojo nurodymus, kaip vaistą sumaišyti ir švirkšti. Paprašykite gydytojo parodyti jums ar asmeniui, kuris švirkščia teduglutidą, kaip jį sumaišyti ir švirkšti.
Teduglutidas yra rinkinys, kuriame yra injekcinių miltelių buteliukų, užpildytų švirkštų su skiedikliu (skystis, sumaišomas su teduglutido milteliais), adatos pritvirtinti prie skiediklio švirkšto, švirkštai su adata ir alkoholio tamponu. Po to, kai juos vieną kartą naudosite, išmeskite adatas, švirkštus ir buteliukus į neperšlampamą talpyklą. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, kaip išmesti atsparias punkcijai.
Prieš švirkšdami, visada žiūrėkite į teduglutido injekciją. Tirpalas turi būti skaidrus ir bespalvis arba šviesiai geltonas, jame neturi būti dalelių. Teduglutidą reikia vartoti per 3 valandas po to, kai teduglutido milteliai sumaišomi su skiedikliu.
Jūs galite švirkšti teduglutidą į viršutinę ranką, šlaunį ar skrandį. Niekada nešvirkškite teduglutido į veną ar raumenis. Kiekvieną dieną naudokite kitą injekcijos vietą. Negalima švirkšti teduglutido į jokią švelnią, mėlyną, raudoną ar sunkią vietą.
Kai pradėsite gydymą teduglutido injekcijomis ir kiekvieną kartą papildydami receptą, gydytojas arba vaistininkas pateiks Jums paciento informacijos lapą (vaistų vadovą). Atidžiai perskaitykite informaciją ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, jei turite klausimų. Taip pat galite apsilankyti Maisto ir vaistų administracijos (FDA) svetainėje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), kad gautumėte vaistų vadovą.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš švirkščiant teduglutidą,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas teduglutidui, bet kokiems kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei teduglutido injekcijai. Kreipkitės į vaistininką arba patikrinkite vaistų vadove pateiktą ingredientų sąrašą.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie kiti receptiniai vaistai, be recepto, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai, kuriuos vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite bet kurį iš šių dalykų: antihistamininius; vaistai nerimui ir traukuliams; vaistai psichikos ligoms ir pykinimui; raminamieji; migdomieji; ir raminamieji. Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei turite stomą (chirurginiu būdu sukurtas atidarymas iš kūno viduje esančios srities į išorę, paprastai pilvo srityje) arba jei turite ar kada nors buvo vėžys, polipai žarnyne arba tiesiosios žarnos, aukštas kraujo spaudimas, ar tulžies pūslės, širdies, inkstų ar kasos ligos.
- turėtumėte žinoti, kad teduglutido injekcija gali sukelti polipus (augimą) storojoje žarnoje. Jūsų gydytojas patikrins jūsų dvitaškį per 6 mėnesius, prieš pradėdamas vartoti teduglutidą, dar kartą po šio vaisto vartojimo 1 metus, o paskui bent kartą per 5 metus. Jei randami polipai, juos reikės pašalinti. Jei vėžys randamas polipe, gydytojas gali jums nuspręsti nutraukti teduglutido injekciją.
- pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti arba žindote. Jei teduglutido vartojimo metu pastojote, kreipkitės į gydytoją.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Praleiskite praleistą dozę, kai tik tą dieną prisimenate. Kitą dieną švirkškite kitą dozę tuo pačiu metu, kai jį kasdien švirkščiate. Tą pačią dieną negalima švirkšti dviejų dozių.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Teduglutido injekcija gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- odos problemų injekcijos vietoje
- aviliai
- bėrimas
- niežėjimas
- raudonos dėmės ant odos
- galvos skausmas
- dujos
- apetito pokyčiai
- sunku užmigti arba miegoti
- bėganti nosis
- čiaudėjimas
- kosulys
- į gripą panašūs simptomai
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškė bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- pilvo (skrandžio srities) skausmas, patinimas ar jautrumas
- patinimas ir užsikimšimas stomos atidarymo metu (pacientams, sergantiems stoma)
- karščiavimas
- šaltkrėtis
- keisti savo išmatose
- sunkumų, turinčių žarnyno judėjimą ar dują
- pykinimas
- vėmimas
- tamsus šlapimas
- odos ar akių pageltimas
- pėdų ar kulkšnių patinimas
- greitas svorio padidėjimas
- sunku kvėpuoti
Teduglutido injekcija gali padidinti nenormalias jūsų kūno ląsteles ir dėl to padidinti riziką susirgti vėžiu. Pasitarkite su gydytoju apie šio vaisto vartojimo riziką.
Teduglutido injekcija gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje). Negalima užšaldyti teduglutido. Naudokite teduglutido miltelius injekcijoms iki tinkamumo datos, esančio ant rinkinio „Naudoti pagal“.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu.Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas nurodys tam tikras procedūras ir laboratorinius tyrimus, kad patikrintų Jūsų organizmo reakciją į teduglutido injekciją.
Neleiskite kitiems vartoti jūsų vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Gattex®