Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Trastuzumabo injekcija gali sukelti rimtų ar gyvybei pavojingų širdies problemų. Pasakykite gydytojui, jei sergate ar kada nors sirgote širdies liga. Prieš gydymą ir gydymo metu gydytojas paskirs testus, kad įsitikintų, ar jūsų širdis veikia pakankamai gerai, kad galėtumėte saugiai vartoti trastuzumabą. Pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate gydomi radioterapija prie krūtinės ar antraciklinų vaistų nuo vėžio, pvz., Daunorubicino (Daunoxome, Cerubidine), doksorubicino (Doxil), epirubicino (Ellence) ir idarubicino (Idamycin). Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją: kosulį; dusulys; rankų, rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas; svorio padidėjimas (daugiau kaip 5 svarai [apie 2,3 kg] per 24 valandas); galvos svaigimas; sąmonės netekimas; arba greitas, nereguliarus ar sunkus širdies plakimas.
Trastuzumabo injekcija gali sukelti rimtas ar gyvybei pavojingas reakcijas, kurios gali pasireikšti vartojant vaistą arba iki 24 valandų. Trastuzumabo injekcija taip pat gali sukelti sunkų plaučių pažeidimą. Pasakykite savo gydytojui, jei turite ar kada nors sirgote plaučių liga arba jeigu yra plaučių navikas, ypač jei jis sukėlė kvėpavimo sutrikimų. Gydant trastuzumabą, gydytojas atidžiai stebės jus, kad gydymas būtų nutrauktas, jei Jums pasireiškia rimta reakcija. Jei turite bet kurį iš šių simptomų, nedelsdami pasakykite gydytojui: karščiavimas, šaltkrėtis, pykinimas, vėmimas, skausmas, galvos skausmas, galvos svaigimas, silpnumas, bėrimas, dilgėlinė, niežulys, gerklės įtempimas; sunku kvėpuoti ar ryti.
Pasakykite gydytojui, jei esate nėščia arba planuojate pastoti. Trastuzumabas gali pakenkti negimusiam kūdikiui. Gydymo metu ir 7 mėnesius po paskutinės vaisto dozės vartojimo turite naudoti kontraceptines priemones. Pasitarkite su savo gydytoju apie gimdymo kontrolės metodus, kurie jums bus naudingi. Jei pastojote gydymo trastuzumabu metu, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas nurodys tam tikrus tyrimus, kad patikrintų Jūsų organizmo atsaką į trastuzumabo injekciją.
Pasitarkite su gydytoju dėl trastuzumabo injekcijos pavojaus.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Trastuzumabo injekcija vartojama kartu su kitais vaistais arba po kitų vaistų, vartojamų tam tikros rūšies krūties vėžiui, kuris išplito į kitas kūno dalis. Trastuzumabo injekcija taip pat vartojama gydymo kitais vaistais metu ir po jo, siekiant sumažinti tikimybę, kad tam tikros rūšies krūties vėžys grįš moterims. Trastuzumabas taip pat vartojamas kartu su kitais vaistais tam tikroms skrandžio vėžio rūšims, kurios išplito į kitas kūno dalis. Trastuzumabas yra klasėje, vadinamoje monokloniniais antikūnais. Jis veikia stabdant vėžinių ląstelių augimą.
Kaip vartoti šį vaistą?
Trastuzumabo injekcija yra skystis, kurį gydytojas ar medicinos įstaiga gydytojas arba slaugytoja švirkščia į veną. Kai trastuzumabo injekcija skiriama krūties vėžiui, kuris išplitęs, gydyti, jis paprastai skiriamas vieną kartą per savaitę. Kai trastuzumabo injekcija naudojama siekiant išvengti krūties vėžio grįžimo, gydymas kitais chemoterapiniais vaistais paprastai skiriamas vieną kartą per savaitę, o po to kas 3 savaites po gydymo kitais vaistais baigiamas iki 52 savaičių. Kai trastuzumabo injekcija naudojama skrandžio vėžiui gydyti, ji paprastai skiriama kas 3 savaites. Gydymo trukmė priklauso nuo to, kaip gerai jūsų organizmas reaguoja į vaistus ir į šalutinį poveikį, kurį patiriate.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant trastuzumabą,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas trastuzumabui, vaistams, pagamintiems iš kinų žiurkėno kiaušidžių ląstelių baltymų, kitų vaistų ar benzilo alkoholio. Pasitarkite su vaistininku, jei nesate tikras, ar esate alergiškas vaistas, pagamintas iš kinų žiurkėno kiaušidžių ląstelių baltymo arba yra benzilo alkoholio.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistiniai preparatai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami ar planuojami vartoti. Būtinai paminėkite vaistus, išvardytus skyriuje SVARBUS ĮSPĖJIMAS ir paklitakselį (Abraxane, Taxol). Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei turite arba kada nors turite kokių nors sąlygų, minėtų skyriuje SVARBUOSE ĮSPĖJIMAS arba kokioje nors kitoje sveikatos būklėje.
- pasakykite gydytojui, jei žindote.
- jei operuojate, įskaitant dantų chirurgiją, pasakykite gydytojui arba odontologui, kad vartojate trastuzumabo injekciją.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Nedelsdami kreipkitės į gydytoją, jei negalite laikytis paskyrimo, kad gautumėte injekcijos dozę.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Trastuzumabo injekcija gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- viduriavimas
- vidurių užkietėjimas
- skrandžio skausmas
- rėmuo
- apetito praradimas
- nugaros, kaulų, sąnarių ar raumenų skausmas
- sunku užmigti arba miegoti
- karščio bangos
- rankų, rankų, kojų ar kojų tirpimas, deginimas ar dilgčiojimas
- nagų išvaizdos pokyčiai
- aknė
- depresija
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- gerklės skausmas, karščiavimas, šaltkrėtis, šlapinimasis, skausmas šlapinantis ir kiti infekcijos požymiai
- kraujavimas iš nosies ir kitas neįprastas mėlynės ar kraujavimas
- per didelis nuovargis
- blyški oda
- pykinimas; vėmimas; apetito praradimas; nuovargis; greitas širdies plakimas; tamsus šlapimas; sumažėjęs šlapimo kiekis; skrandžio skausmas; priepuoliai; haliucinacijos; arba raumenų mėšlungis ir spazmai
Trastuzumabo injekcija gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei turite kokių nors neįprastų problemų, kai vartojate šį vaistą.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas gali paskirti tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų Jūsų organizmo atsaką į trastuzumabo injekciją.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Herceptin®