Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Nalbufino injekcija gali būti įprasta. Nenaudokite daugiau, naudokite dažniau arba naudokite kitaip nei nurodė gydytojas. Pasakykite gydytojui, jei jūs ar bet kuris iš jūsų šeimos gėrimų vartojate ar išgėrėte didelį kiekį alkoholio, naudojate ar kada nors naudojote gatvės vaistus, vartojate receptinius vaistus, ar turite ar kada nors sirgo depresija ar kita psichikos liga. Yra didesnė rizika, kad jūs per daug vartosite nalbufino injekciją.
Nalbufino injekcija gali sukelti rimtų ar gyvybei pavojingų kvėpavimo problemų, ypač per pirmąsias 24–72 valandas gydymo metu ir bet kuriuo metu padidinus dozę. Gydymo metu gydytojas atidžiai stebės jus. Pasakykite gydytojui, jei sergate ar kada nors buvote sulėtėjęs kvėpavimas ar astma. Gydytojas tikriausiai jums pasakys, kad nenaudosite nalbufino injekcijos. Taip pat pasakykite gydytojui, jei Jums yra ar kada nors buvo plaučių liga, pvz., Lėtinė obstrukcinė plaučių liga (LOPL, ligų, turinčių įtakos plaučiams ir kvėpavimo takams), galvos trauma ar bet kuri kita būklė, kuri padidina spaudimą smegenyse. Rizika, kad atsirasite kvėpavimo sutrikimų, gali būti didesnė, jei esate vyresnio amžiaus suaugusieji arba yra silpni arba prastos mitybos dėl ligos. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite neatidėliotiną medicininį gydymą: sulėtėjęs kvėpavimas, ilgos pauzės tarp kvėpavimo takų arba dusulys.
Pasakykite gydytojui, jei esate nėščia arba planuojate pastoti. Jei nėštumo metu vartojate nalbufino injekciją, kūdikis po gimdymo gali patirti gyvybei pavojingų nutraukimo simptomų. Nedelsdami pasakykite savo kūdikio gydytojui, jei jūsų kūdikiui pasireiškia bet kuris iš šių simptomų: dirglumas, hiperaktyvumas, nenormalus miegas, aukštas šaukimas, nekontroliuojamas kūno dalies kratymas, vėmimas, viduriavimas ar svorio netekimas.
Nalbufino injekcija gali padidinti sunkių ar gyvybei pavojingų kvėpavimo sutrikimų, sedacijos ar komos pavojų, jei jis vartojamas kartu su tam tikrais vaistais. Pasakykite gydytojui, jei vartojate arba planuojate vartoti: benzodiazepinus, tokius kaip alprazolamas (Xanax), diazepamas (Diastat, Valium), estazolamas, flurazepamas, lorazepamas (Ativan) ir triazolamas (Halcion); vaistų nuo psichikos ligų ar pykinimo, kitų vaistų nuo skausmo; raumenų relaksantai; raminamieji; migdomieji; arba raminamieji. Gydytojas gali keisti vaistų dozes ir atidžiai stebėti jus. Jei vartojate nalbufino injekciją su bet kuriuo iš šių vaistų ir atsiranda bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba kreipkitės į neatidėliotiną medicininę pagalbą: neįprastą galvos svaigimą, galvos skausmą, ekstremalų mieguistumą, sulėtintą ar sunkų kvėpavimą arba nereagavimą. Įsitikinkite, kad jūsų globėjas ar šeimos nariai žino, kurie simptomai gali būti rimti, kad jie galėtų kreiptis į gydytoją ar neatidėliotiną medicininę pagalbą, jei negalite kreiptis dėl gydymo.
Alkoholio vartojimas ar gatvės narkotikų vartojimas gydymo nalbufinu metu taip pat padidina riziką, kad patirsite šiuos sunkius, gyvybei pavojingus šalutinius poveikius. Negalima gerti alkoholio, vartoti bet kokius receptinius ar nenurodomus vaistus, kuriuose yra alkoholio, arba gydymo metu naudokite gatvės vaistus.
Pasitarkite su gydytoju dėl nalbufino injekcijos rizikos (-ų).
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Nalbufino injekcija naudojama vidutinio sunkumo ar sunkiam skausmui malšinti. Jis taip pat vartojamas kartu su kitais vaistais ir anestezijos agentais prieš operaciją ir kitas gydymo procedūras bei jų metu. Nalbufino injekcija yra vaistų, vadinamų opioidų agonistų antagonistais, klasėje. Jis veikia keisdamas kūno jausmą.
Kaip vartoti šį vaistą?
Nalbufino injekcija yra tirpalas (skystas) injekcijai po oda (po oda), į veną (į veną) arba į raumenis (į raumenis). Nalbufino injekciją skiria gydytojas arba slaugytoja. Paprastai reikia švirkšti kas 3–6 valandas.
Gydymo metu gydytojas gali pakoreguoti injekcijos dozę, priklausomai nuo to, kaip gerai kontroliuojamas skausmas, ir nuo šalutinio poveikio, kurį patiriate. Pasitarkite su gydytoju, kaip jaučiatės gydymo nalbufinu būdu.
Jūs galite gauti nalbufino injekciją į ligoninę arba galite naudoti vaistą namuose. Jei namuose naudosite nalbufino injekciją, naudokite jį maždaug tuo pačiu laiku kasdien. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite savo gydytojo ar kito sveikatos priežiūros paslaugų teikėjo paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Naudokite nalbufino injekciją tiksliai taip, kaip nurodyta. Nenaudokite daugiau ar mažiau jo ar dažniau, nei nurodė gydytojas.
Jei ilgiau nei kelias dienas vartojote nalbufino injekciją, nustokite vartoti staiga. Jei staiga nustojate vartoti nalbufino injekciją, gali pasireikšti nutraukimo simptomai, įskaitant nerimą; ašaros akys; bėganti nosis; žiovulys; prakaitavimas; šaltkrėtis; raumenų, nugaros ar sąnarių skausmas; mokinių išplėtimas; dirglumas; nerimas; silpnumas; skrandžio spazmai; sunku užmigti arba miegoti; pykinimas; apetito praradimas; vėmimas; viduriavimas; greitas kvėpavimas; arba greitas širdies plakimas. Gydytojas greičiausiai sumažins dozę.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš priimant nalbufiną,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jeigu esate alergiškas nalbufinui, bet kokiems kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei nalbufino injekcijai. Paklauskite vaistininko sąrašo ingredientų.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie kiti receptiniai vaistai, be recepto, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai, kuriuos vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite vaistus, išvardytus skyriuje SVARBUS ĮSPĖJIMAS, ir bet kurį iš šių: vaistus nuo galvos skausmo, pvz., Almotriptaną (Axert), eletriptaną (Relpax), frovatriptaną (Frova), naratriptaną (Amerge), rizatriptaną (Maxalt), sumatriptaną (Imitrex, Treximet) ir zolmitriptanas (Zomig, Zomig-ZMT); mirtazapinas (Remeron); 5HT3 serotonino blokatoriai, tokie kaip alosetronas (Lotronex), dolasetronas (Anzemetas), granisetronas (Sancuso, Sustol), ondansetronas (Zofran, Zuplenz) arba palonosetronas (Aloxi, Akynzeo); selektyvūs serotonino reabsorbcijos inhibitoriai, tokie kaip citalopramas (Celexa), escitalopramas (Lexapro), fluoksetinas (Prozac, Sarafem, Selfemra, Symbyax), fluvoksaminas (Luvox), paroksetinas (Paxil, Pexeva) ir sertralinas (Zoloft); serotonino ir norepinefrino reabsorbcijos inhibitoriai, tokie kaip duloksetinas (Cymbalta), desvenlafaksinas (Khedezla, Pristiq) ir milnacipranas (Savella), venlafaksinas (Effexor); tramadolis; trazodonas; ir tricikliniai antidepresantai („nuotaikos keltuvai“), tokie kaip amitriptilinas, klomipraminas (anafranilas), desipraminas (norpraminas), doksepinas (Silenor, zonalonas), imipraminas (tofranilas), nortriptilinas (Pamelor), protriptilinas (Vivactil) ir trimipraminas (Surmontil) .Taip pat pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei vartojate arba vartojate šiuos monoamino oksidazės (MAO) inhibitorius arba nutraukėte jų vartojimą per pastarąsias dvi savaites: izokarboksazidas (marplanas), linzolidas (Zyvox), metileno mėlynas, fenelzinas (Nardil) , selegilinas (Eldepryl, Emsam, Zelapar) arba tranilciprominas (Parnate). Daugelis kitų vaistų taip pat gali sąveikauti su nalbufinu, todėl būtinai pasakykite gydytojui apie visus vaistus, kuriuos vartojate, net ir tuos, kurie nerodomi šiame sąraše. Taip pat pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei vartojate narkotikų dėl skausmo ar neseniai vartojote šiuos vaistus. Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei turite ar kada nors sirgo širdies priepuoliu, kepenų ar inkstų liga.
- pasakykite gydytojui, jei maitinate krūtimi.
- jei Jums yra operacija, įskaitant dantų chirurgiją ar tulžies takų operaciją, pasakykite gydytojui arba odontologui, kad naudojate nalbufiną.
- turėtumėte žinoti, kad nalbufinas gali sukelti mieguistumą. Nevairuokite ir nevaldykite mechanizmų tol, kol nežinote, kaip šis vaistas veikia jus.
- turėtumėte žinoti, kad šis vaistas gali sumažinti vyrų ir moterų vaisingumą. Pasitarkite su gydytoju apie nalbufino vartojimo riziką.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Nalbufino injekcija gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- sausa burna
- galvos skausmas
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite skubios medicininės pagalbos:
- stiprus nuovargis
- pykinimas, vėmimas, apetito praradimas, silpnumas ar galvos svaigimas
- širdies ritmo pokyčiai
- jaudulys, haliucinacijos (nematyti daiktų ar klausos balsų), karščiavimas, prakaitavimas, sumišimas, greitas širdies plakimas, drebulys, stiprus raumenų sustingimas, raumenų skausmas, koordinacijos praradimas, pykinimas, vėmimas ar viduriavimas.
- nesugebėjimas gauti ar išlaikyti erekciją
- nereguliarios menstruacijos
- sumažėjęs lytinis potraukis
Nalbufino injekcija gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti tokie:
- lėtas, seklus ar nereguliarus kvėpavimas
- mieguistumas
- sąmonės netekimas
- šalta, nepalanki oda
- mažiems mokiniams
- lėtas širdies plakimas
- neryškus matymas
- išsiplėtę vyzdžiai
- neįprastas knarkimas
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju.
Prieš atlikdami laboratorinius tyrimus (ypač tuos, kurie susiję su metileno mėlyną), pasakykite gydytojui ir laboratorijos darbuotojams, kad naudojate nalbufiną.
Šis receptas neužpildomas. Jei ilgą laiką naudojate nalbufiną, kad galėtumėte kontroliuoti savo skausmą, būtinai susitarkite su gydytoju, kad netektų vaistų. Jei trumpą laiką vartojate nalbufiną, kreipkitės į gydytoją, jei po vaistinio preparato vartojimo tęsite skausmą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Nubain®¶
¶ Šis firminis produktas nebėra rinkoje. Gali būti prieinamos bendrosios alternatyvos.