Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Kvininas neturėtų būti naudojamas naktinių kojų mėšlungių gydymui ar profilaktikai. Nenustatyta, kad chininas yra veiksmingas šiam tikslui, ir gali sukelti rimtų ar gyvybei pavojingų šalutinių reiškinių, įskaitant sunkius kraujavimo sutrikimus, inkstų pažeidimus, nereguliarų širdies plakimą ir sunkias alergines reakcijas.
Kai pradėsite gydymą chininu ir kiekvieną kartą užpildžius receptą, gydytojas arba vaistininkas pateiks Jums paciento informacijos lapą (vaistų vadovą). Atidžiai perskaitykite informaciją ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, jei turite klausimų. Taip pat galite apsilankyti Maisto ir vaistų administracijos (FDA) svetainėje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm), kad gautumėte vaistų vadovą.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Chininas yra naudojamas atskirai arba kartu su kitais vaistais malarijai gydyti (sunki ar gyvybei pavojinga liga, kurią kai kuriose pasaulio vietose plinta uodai). Chininas neturėtų būti naudojamas maliarijos prevencijai. Chininas yra vaistų, vadinamų antimalariniais vaistais, klasėje. Jis veikia naikinant organizmus, sukeliančius maliariją.
Kaip vartoti šį vaistą?
Chininas yra kapsulė, vartojama per burną. Jis paprastai vartojamas su maistu tris kartus per dieną (kas 8 valandas) 3–7 dienas. Kvininą vartokite maždaug tuo pačiu metu kasdien. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Kvininą vartokite tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima vartoti daugiau ar mažiau jo ar dažniau, negu nurodė gydytojas.
Nurykite kapsules visą; neatidarykite, nekramtykite ar nesmulkinkite. Chininas turi kartaus skonio.
Pirmąsias 1-2 gydymo dienas turėtumėte geriau jaustis. Kreipkitės į gydytoją, jei simptomai nepagerėja arba jie blogėja. Taip pat kreipkitės į gydytoją, jei po gydymo baigsite karščiavimą. Tai gali būti ženklas, kad patiriate antrą maliarijos epizodą.
Imkite chininą, kol baigsite receptą, net jei jaučiatės geriau. Jei nustojate vartoti chininą per anksti arba praleidžiate dozes, jūsų infekcija gali būti neveiksminga ir organizmai gali tapti atsparūs antimalariniams vaistams.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Kininas taip pat kartais vartojamas babeziozei gydyti (sunki ar gyvybei pavojinga liga, kurią gyvūnai perduoda erkėms). Pasitarkite su gydytoju apie riziką, susijusią su šio vaisto vartojimu Jūsų būklei.
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant chininą,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jeigu esate alergiškas chininui, chinidinui, meflokinui (Lariam), bet kokiems kitiems vaistams ar bet kuriai chinino kapsulių medžiagai. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku dėl ingredientų sąrašo.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie kiti receptiniai vaistai, be recepto, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai, kuriuos vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite bet kurį iš šių dalykų: acetazolamidas (Diamox); aminofilinas; antikoaguliantai („kraujo skiedikliai“), tokie kaip varfarinas (Coumadin) ir heparinas; antidepresantai („nuotaikos keltuvai“), pvz., desipraminas; tam tikri priešgrybeliniai preparatai, tokie kaip flukonazolas (Diflucan), ketokonazolas (Nizoral) ir itrakonazolas (Sporanox); cholesterolio kiekį mažinantys vaistai, tokie kaip atorvastatinas (Lipitor), lovastatinas (Mevacor), simvastatinas (Zocor); cisapridas (propulsidas); dekstrometorfanas (vaistas daugeliui kosulio produktų); fluorochinolono antibiotikai, tokie kaip ciprofloksacinas (Cipro), gatifloksacinas (tequin) (JAV), levofloksacinas (Levaquin), lomefloksacinas (Maxaquin), moksifloksacinas (Avelox), norfloksacinas (noroksinas), ofloksacinas (Floxin) ir sparfloksacinas (Zagam ) (nėra JAV); makrolidiniai antibiotikai, tokie kaip eritromicinas (E.E.S., E-Mycin, Eritrocinas) ir troleandomicinas (nėra JAV); vaistai nuo diabeto, tokie kaip repaglinidas (Prandin); vaistai, skirti aukštam kraujo spaudimui; vaistai nereguliariai širdies ritmui, tokie kaip amiodaronas (Cordarone, Pacerone), digoksinas (Lanoxin), disopiramidas (Norpace), dofetilidas (Tikosyn), flekainidas (Tambocor), prokainamidas (Procanbid, Pronestyl), chinidinas ir sotalolis (Betapace); tam tikri traukuliai, pvz., karbamazepinas (Tegretolis), fenobarbitalis (Luminal, Solfoton) ir fenitoinas (Dilantinas); vaistai opoms, pavyzdžiui, cimetidinas (Tagamet); mefloquine (Lariam); metoprololis (Lopressor, Toprol XL); paklitakselis (Abraxane, Taxol); pimozidas (Orap); rifampinas (Rifadinas, Rimaktanas); tam tikri selektyvūs serotonino reabsorbcijos inhibitoriai (SSRI), tokie kaip fluoksetinas (Prozac, Sarafem), fluvoksaminas (Luvox) ir paroksetinas (Paxil); natrio bikarbonatas; tetraciklinas; ir teofilinas. Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis. Daugelis kitų vaistų taip pat gali sąveikauti su chininu, todėl būtinai pasakykite gydytojui apie visus vaistus, kuriuos vartojate, net ir tuos, kurie nerodomi šiame sąraše.
- nelaikykite antacidinių medžiagų, kurių sudėtyje yra magnio arba aliuminio (Alternagel, Amphogel, Alu-cap, Alu-tab, Basaljel, Gaviscon, Maalox, Magnesia pienas arba Mylanta) kartu su chininu. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku apie tai, kiek laiko reikia laukti, kol vartojate tokį antacidinį vaistą ir vartojate chininą.
- pasakykite gydytojui, jei jūs ar bet kuris jūsų šeimos narys turi ar kada nors buvo ilgesnis QT intervalas (retas širdies sutrikimas, kuris gali sukelti alpimą ar nereguliarų širdies plakimą), nenormalus elektrokardiograma (EKG; širdies elektrinio aktyvumo matavimo bandymas). ir, jei turite ar kada nors buvo G-6-PD trūkumas (paveldima kraujo liga), arba jei Jums yra ar kada nors buvo myasthenia gravis (MG; būklė, sukelianti tam tikrų raumenų silpnumą), arba optinis neuritas (uždegimas); regos nervas, kuris gali sukelti staigius regėjimo pokyčius). Taip pat pasakykite gydytojui, jei kada nors praeityje vartojote chininą, buvote sunki reakcija, ypač kraujavimo problema arba kraujo problemos. Gydytojas tikriausiai pasakys, kad nesiimsite chinino.
- pasakykite gydytojui, jei sergate ar kada nors sergate lėtai ar nereguliariai; mažas kalio kiekis kraujyje; širdies, inkstų ar kepenų ligos.
- pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti arba žindote. Jei pastojote vartojant chininą, kreipkitės į gydytoją.
- jei turite operaciją, įskaitant dantų chirurgiją, pasakykite gydytojui arba odontologui, kad vartojate chininą.
- pasakykite gydytojui, jei vartojate tabako gaminius. Cigarečių rūkymas gali sumažinti šio vaisto veiksmingumą.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Praleiskite praleistą dozę, kai tik prisiminsite. Tačiau, jei praėjo daugiau nei 4 valandos nuo praleisto dozės vartojimo, praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo grafiką. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Šis vaistas gali sukelti cukraus kiekį kraujyje. Turėtumėte žinoti, kad pasireiškia mažas cukraus kiekis kraujyje, ir ką daryti, jei atsiranda šie simptomai.
Chininas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- pykinimas
- neramumas
- sunku klausytis ar skambėti ausyse
- painiavos
- nervingumas
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei pasireiškė bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- bėrimas
- aviliai
- niežėjimas
- paraudimas
- užkimimas
- sunku kvėpuoti ar ryti
- veido, gerklės, lūpų, akių, rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
- karščiavimas
- lizdinės plokštelės
- skrandžio skausmas
- vėmimas
- viduriavimas
- neryškumas arba spalvos matymo pokyčiai
- nesugebėjimas išgirsti ar pamatyti
- silpnumas
- lengvas mėlynės
- rausvos, rudos ar raudonos dėmės ant odos
- neįprastas kraujavimas
- kraujo šlapime
- tamsios arba dervos išmatos
- kraujavimas
- kraujavimas
- gerklės skausmas
- greitas arba nereguliarus širdies plakimas
- krūtinės skausmas
- silpnumas
- prakaitavimas
- galvos svaigimas
Chininas gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje). Negalima šaldyti ar užšaldyti vaisto.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti:
- neryškumas arba spalvos matymo pokyčiai
- sumažėjęs cukraus kiekis kraujyje
- širdies ritmo pokyčiai
- galvos skausmas
- pykinimas
- vėmimas
- skrandžio skausmas
- viduriavimas
- skamba ausyse arba sunku klausytis
- traukuliai
- lėtas ar sunkus kvėpavimas
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju.
Prieš atlikdami laboratorinius tyrimus, pasakykite gydytojui ir laboratorijos personalui, kad vartojate chininą.
Neleiskite kitiems vartoti vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Qualaquin®