Turinys
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
- Kiti vardai
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Melfalanas gali stipriai sumažinti kaulų čiulpų kraujo ląstelių skaičių. Tai gali sukelti tam tikrus simptomus ir gali padidinti riziką susirgti sunkia infekcija ar kraujavimu. Jei Jums pasireiškė bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją: karščiavimas, gerklės skausmas, nuolatinis kosulys ir perkrova, ar kiti infekcijos požymiai; neįprastas kraujavimas ar mėlynės; kruvinos ar juodos, tarry išmatos; kruvinas vėmimas; arba vėmimas kraujo ar rudos medžiagos, panašios į kavos.
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Prieš gydymą ir gydymo metu gydytojas reguliariai užsakys laboratorinius tyrimus, kad įsitikintų, ar šis vaistas veikia jūsų kraujo ląsteles.
Melfalanas gali padidinti riziką susirgti kitomis vėžimis. Pasitarkite su gydytoju apie melfalano vartojimo riziką.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Melfalanas vartojamas daugybinei mielomai (kaulų čiulpų vėžio rūšiai) gydyti. Melfalanas taip pat vartojamas tam tikros rūšies kiaušidžių vėžiui gydyti (vėžiui, kuris prasideda moterų reprodukciniuose organuose, kuriuose susidaro kiaušiniai). Melfalanas yra vaistų, vadinamų alkilinančiomis medžiagomis, klasėje. Jis veikia sustabdydamas arba sulėtindamas vėžinių ląstelių augimą organizme.
Kaip vartoti šį vaistą?
Melfalanas vartojamas kaip tabletė, vartojama per burną. Jis paprastai vartojamas tuščiu skrandžiu kartą per dieną. Gydymo trukmė priklauso nuo vartojamų vaistų tipų, kaip gerai veikia jūsų organizmas, ir nuo vėžio tipo. Kiekvieną dieną vartokite melfalano maždaug tuo pačiu laiku. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Paimkite melfalaną tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima vartoti daugiau ar mažiau jo ar dažniau, negu nurodė gydytojas.
Gydytojui gali prireikti atidėti gydymą arba pakoreguoti melfalano dozę, priklausomai nuo Jūsų atsako į gydymą ir bet kokį galimą šalutinį poveikį. Pasitarkite su gydytoju, kaip jaučiatės gydymo metu. Nenustokite vartoti melfalano nesikalbėjus su gydytoju.
Pasitarkite su vaistininku arba gydytoju, kad gautumėte gamintojo kopiją pacientui.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Melfalanas taip pat kartais naudojamas krūties vėžiui gydyti. Kartais jis naudojamas gydyti amiloidozę (liga, kai organizme audiniuose ir organuose susikaupia nenormalūs baltymai). Pasitarkite su gydytoju apie riziką, susijusią su šio vaisto vartojimu Jūsų būklei.
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant melfalaną,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas melfalanui, kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei melfalano tablečių medžiagai. Paklauskite vaistininko sąrašo ingredientų.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie kiti receptiniai vaistai, be recepto, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai, kuriuos vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite šiuos dalykus: karmustiną (BICNU, BCNU), cimetidiną (Tagamet), cisplatiną (Platinol AQ), ciklosporiną (Sandimmune, Gengraf, Neoral) arba alfa interferoną (Intron A, Infergen, Alferon N).
- pasakykite gydytojui, jei anksčiau vartojote melfalaną, bet jūsų vėžys nereagavo į vaistą. Gydytojas tikriausiai pasakys, kad nevartosite melfalano.
- pasakykite gydytojui, jei neseniai vartojote radioterapiją ar kitą chemoterapiją arba jeigu sergate ar kada nors sergate inkstų liga.
- turėtumėte žinoti, kad melfalanas gali trukdyti normaliam menstruaciniam ciklams (laikotarpiui) moterims ir laikinai ar visam laikui sustabdyti spermos gamybą vyrams. Melfalanas gali sukelti nevaisingumą (sunku pastoti); tačiau nereikėtų manyti, kad negalite pastoti arba negalite nė vieno kito nėščio. Nėščios ar žindančios moterys turi pasakyti savo gydytojams prieš pradėdami vartoti šį vaistą. Negalima planuoti vaikų, vartojančių chemoterapiją, arba tam tikrą laiką po gydymo. (Jei reikia daugiau informacijos, pasitarkite su gydytoju.) Naudokite patikimą kontracepcijos metodą, kad būtų išvengta nėštumo. Melfalanas gali pakenkti vaisiui.
- neturėkite jokių skiepijimų, nesikalbėjus su gydytoju.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Praleiskite praleistą dozę, kai tik prisiminsite. Tačiau, jei beveik laikas vartoti kitą dozę, praleiskite praleistą dozę ir tęskite įprastą dozavimo grafiką. Negalima vartoti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą dozę.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Melfalanas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- pykinimas
- vėmimas
- apetito ar svorio netekimas
- opos burnoje ir gerklėje
- praleistos menstruacijos (mergaičių ir moterų)
- sąnarių, raumenų ar nugaros skausmas
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:
- bėrimas
- aviliai
- niežėjimas
- sunku kvėpuoti ar ryti
- blyški oda
- per didelis nuovargis
- alpimas
- greitas, netaisyklingas ar ūminis širdies plakimas
- odos ar akių pageltimas
- skausmas pilvo viršutinėje dešinėje pusėje
- tamsios spalvos šlapimas
- neįprasti gabalėliai ar masės
Melfalanas gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį šaldytuve ir nuo šviesos.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti tokie:
- vėmimas
- viduriavimas
- opos burnoje ir gerklėje
- juodos, tarry, ar kruvinos išmatos
- kruvinas vėmimas ar vemta medžiaga, kuri atrodo kaip kavos pagrindas
- neįprastas mėlynės ar kraujavimas
- gerklės skausmas, kosulys, karščiavimas ar kiti infekcijos požymiai
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Neleiskite kitiems vartoti vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Alkeranas® Tabletės
Kiti vardai
- Fenilalanino garstyčios