Turinys
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Trifluridino ir tipiracilo derinys naudojamas storosios žarnos arba tiesiosios žarnos vėžiui gydyti, kuris išplito į kitas kūno dalis žmonėms, kurie jau buvo gydyti kitais chemoterapiniais vaistais arba negali gauti šių chemoterapinių vaistų. Trifluridinas yra vaistų, vadinamų timidino pagrindu veikiančiais nukleozidų analogais, klasėje. Jis veikia stabdant vėžinių ląstelių augimą. Tipiracilas yra vaistų, vadinamų timidino fosforilazės inhibitoriais, klasėje. Jis veikia lėtinant trifluridino skaidymą organizme.
Kaip vartoti šį vaistą?
Trifluridino ir tipiracilio derinys yra tabletė, vartojama per burną. Paprastai jis vartojamas du kartus per dieną per 1 valandą po pusryčių ir vakarienės 5 dienas iš eilės, po to - 2 dienų pertrauka. Šis dozavimo grafikas kartojamas ir po to seka 2 savaičių pertrauka. Šis 28 dienų ciklas gali būti kartojamas priklausomai nuo to, kaip šis vaistas Jums tinka ir kokie šalutiniai poveikiai Jums pasireiškia. Trifluridiną ir tipiracilą vartokite maždaug tuo pačiu metu kiekvieną dieną. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Paimkite trifluridiną ir tipiracilį tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima vartoti daugiau ar mažiau jo ar dažniau, negu nurodė gydytojas.
Trifluridinas ir tipiracilo tabletės yra dviejų skirtingų stiprumų. Gydytojas gali pageidauti, kad abiejų tablečių stiprumų derinys būtų pilnas. Įsitikinkite, kad žinote, kaip atrodo kiekvienas planšetinio kompiuterio tipas, ir kiek iš jų reikia imtis. Jei turite klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Gydytojas gali atidėti gydymą arba sumažinti trifluridino ir tipiracilo dozę, priklausomai nuo šalutinio poveikio. Būtinai pasitarkite su gydytoju, kaip jaučiatės gydymo metu. Nenustokite vartoti trifluridino ir tipiracilo, nekalbėdami su gydytoju.
Po trifluridino ir tipiracilo tablečių naudojimo nusiplaukite rankas. Jei kas nors elgiasi su trifluridinu ir tipiracilo tabletėmis, jie turėtų dėvėti gumines arba lateksines pirštines, kad jų oda nesiliestų su tabletėmis.
Pasitarkite su vaistininku arba gydytoju, kad gautumėte gamintojo kopiją pacientui.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš vartojant trifluridiną ir tipiracilį,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas trifluridinui ir tipiraciliui, bet kokiems kitiems vaistams ar bet kuriai pagalbinei trifluridino ir tipiracilo tablečių medžiagai. Paklauskite vaistininko sąrašo ingredientų.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistiniai preparatai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami ar planuojami vartoti.
- pasakykite gydytojui, jei esate 65 metų ar vyresnis, ar turite ar kada nors sirgote kepenų ar inkstų liga.
- pasakykite gydytojui, jei esate nėščia arba planuojate pastoti. Negalima pastoti gydymo trifluridinu ir tipiracilu metu. Pasitarkite su savo gydytoju apie gimdymo kontrolės metodus, kuriuos galite naudoti gydymo metu. Jei esate vyras ir jūsų partneris gali pastoti, vartodami šį vaistą ir 3 mėnesius po gydymo turite naudoti prezervatyvą. Jeigu Jūs arba jūsų partneris pastojote, kol vartojate trifluridiną ir tipiracilį, nedelsdami kreipkitės į gydytoją.
- pasakykite gydytojui, jei maitinate krūtimi. Gydytojas tikriausiai pasakys, kad gydymo metu ir 1 dieną po paskutinės dozės žindyti negalima.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Jei praleidote trifluridino ir tipiracilo dozę, nevartokite kitos dozės norint kompensuoti praleistą dozę. Kreipkitės į gydytoją, kad sužinotumėte, ką daryti praleistai dozei.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Trifluridinas ir tipiracilas gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- Plaukų slinkimas
- keisti dalykų skonį
- apetito praradimas
- burnos opos arba patinimas burnos viduje
- energijos trūkumas
- per didelis nuovargis
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite neatidėliotinos medicinos pagalbos:
- karščiavimas, kūno skausmas, šaltkrėtis arba kiti infekcijos požymiai
- pykinimas, vėmimas, viduriavimas ar pilvo skausmas, kuris yra sunkus arba neišnyksta
- silpnumas ar dusulys
- blyški oda
- krūtinės skausmas
- skausmas su giliu kvėpavimu
- kosulys
- neįprastas kraujavimas ar mėlynės
Trifluridinas ir tipiracilas gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Laikykite jį kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje).
Jei saugojote šį vaistą už jo įdėtos talpyklos, visas nepanaudotas tabletes išmeskite po 30 dienų.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas nurodys tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų jūsų organizmo atsaką į trifluridiną ir tipiracilį.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Lonsurf®