Estradiolio transderminis pleistras

Turinys

• SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
• Kodėl skiriamas šis vaistas?
• Kaip vartoti šį vaistą?
• Kiti šio vaisto naudojimo būdai
• Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
• Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
• Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
• Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
• Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
• Avarijos / perdozavimo atveju
• Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
• Prekių ženklai
• Kiti vardai

išreikštas kaip (es tra dye 'ole)

SVARBU: ĮSPĖJIMAS:

Estradiolis padidina endometriumo vėžio (gimdos gleivinės vėžio) riziką. Kuo ilgiau naudojate estradiolį, tuo didesnė rizika, kad atsiras endometriumo vėžys. Jei neturite histerektomijos (chirurgija gimdos pašalinimui), Jums reikia skirti kitą vaistą, vadinamą progestinu, vartojant su transderminiu estradioliu. Tai gali sumažinti riziką susirgti endometriumo vėžiu, tačiau gali padidinti riziką susirgti kitomis sveikatos problemomis, įskaitant krūties vėžį. Prieš pradėdami vartoti transderminį estradiolį, pasakykite gydytojui, jei sergate ar kada nors sergate vėžiu, ir jeigu Jums yra neįprastas kraujavimas iš makšties. Nedelsiant kreipkitės į gydytoją, jei gydymo transderminiu estradioliu metu kraujavimas iš nosies yra neįprastas arba neįprastas. Gydytojas atidžiai stebės jus, kad užtikrintų, jog gydymo metu arba po gydymo nenustatysite endometriumo vėžio.

Dideliame tyrime moterys, vartojusios estrogenus (vaistinių preparatų, kurių sudėtyje yra estradiolio), vartojant burną su progestinais, turėjo didesnę širdies priepuolių, insultų, kraujo krešulių, plaučių ar kojų, krūties vėžio ir demencijos riziką (gebėjimas nustoti vartoti mąstyti, mokytis ir suprasti). Moterys, vartojančios vien transderminį estradiolį arba kartu su progestinais, taip pat gali turėti didesnę šių ligų atsiradimo riziką. Pasakykite gydytojui, jei rūkote ar vartojate tabaką, jei per praėjusius metus Jums buvo širdies priepuolis ar insultas, ir jei jūs ar bet kuris jūsų šeimos narys turi ar kada nors turėjo kraujo krešulių ar krūties vėžį. Taip pat pasakykite gydytojui, jei Jums yra ar kada nors buvo aukštas kraujospūdis, didelis cholesterolio ar riebalų kiekis kraujyje, diabetas, širdies liga, lupus (būklė, kurioje organizmas pažeidžia savo audinius, sukelia žalą ir patinimą), krūties gabalėliai arba nenormalus mammogramas (krūties rentgeno spinduliai, naudojami krūties vėžiui surasti).

Šie simptomai gali būti pirmiau išvardytų sunkių sveikatos sutrikimų požymiai. Nedelsdami kreipkitės į gydytoją, jei vartojate transderminį estradiolį, kai pasireiškia šie simptomai: staigus, stiprus galvos skausmas; staigus, sunkus vėmimas; kalbos problemos; galvos svaigimas ar alpimas; staigus visiškas ar dalinis regos netekimas; dviguba rega; rankos ar kojos silpnumas ar tirpimas; krūtinės skausmas ar krūtinės sunkumas; kosulys; staigus dusulys; sunku mąstyti aiškiai, prisiminti ar mokytis naujų dalykų; krūties gabalėliai ar kiti krūties pokyčiai; išleidimas iš spenelių; arba vienos kojos skausmas, švelnumas ar paraudimas.

Jūs galite imtis veiksmų, kad sumažintumėte riziką, kad vartosite transderminį estradiolį. Nenaudokite vien transderminio estradiolio arba su progestinu, kad būtų išvengta širdies ligų, širdies priepuolių, insultų ar demencijos. Naudokite mažiausią transderminio estradiolio dozę, kuri kontroliuoja jūsų simptomus ir naudoja tik transderminį estradiolį, kiek reikia. Pasitarkite su gydytoju kas 3–6 mėnesius, kad nuspręstumėte, ar reikia vartoti mažesnę transderminio estradiolio dozę, arba nutraukti vaisto vartojimą.

Kiekvieną mėnesį turėtumėte ištirti savo krūtinę ir kiekvienais metais gydytojui atlikti mammogramą ir krūties tyrimą, kad kuo anksčiau būtų galima nustatyti krūties vėžį. Jūsų gydytojas pasakys, kaip tinkamai ištirti savo krūtines ir ar turėtumėte atlikti šiuos egzaminus dažniau nei kartą per metus dėl savo asmeninės ar šeimos ligos istorijos.

Pasakykite savo gydytojui, jei turite operaciją arba būsite ant lovos. Gydytojas gali jums nuspręsti nutraukti transderminį estradiolį nuo 4 iki 6 savaičių iki operacijos ar lovos, kad sumažintumėte kraujo krešulių susidarymo riziką.

Reguliariai pasitarkite su gydytoju apie transderminio estradiolio vartojimo riziką ir naudą.

Kodėl skiriamas šis vaistas?

Dauguma estradiolio transderminių pleistrų markių yra naudojami karščio bangoms gydyti (karščio bangos, staigūs stiprūs karščio ir prakaitavimo jausmai) ir (arba) makšties sausumas, niežulys ir deginimas moterims, kurios patiria menopauzę (gyvenimo pasikeitimas, mėnesinių mėnesinių pabaiga) laikotarpius). Transderminis estradiolis taip pat naudojamas siekiant išvengti osteoporozės (būklės, kai kaulai tampa ploni ir silpni bei lengvai sulaužomi) moterims, kurios patiria ar patyrė menopauzę. Moterys, kurios turi naudoti transderminį estradiolį daugiau nei vienai iš šių priežasčių, gali būti naudingiausios. Moterims, kurių vienintelis nerimą keliantis požymis yra makšties sausumas, niežulys ar deginimas, gali būti naudingiau naudoti estrogenų produktą, kuris yra vietiškai naudojamas makšties. Moterims, kurioms reikalingas tik osteoporozės profilaktikai reikalingas vaistas, gali būti naudinga kitoks vaistas, kurio sudėtyje nėra estrogeno. Dauguma estradiolio transderminių pleistrų markių taip pat kartais naudojami kaip estrogenų šaltinis jaunoms moterims, kurios natūraliai negamina pakankamai estrogenų. Estradiolis yra vaistų, vadinamų estrogeniniais hormonais, klasėje. Jis veikia pakeitus estrogeną, kurį paprastai gamina organizmas.

Menostar^® prekės ženklo pleistruose yra mažiau estrogeno nei kitų estradiolio transderminių pleistrų. Menostar^® pleistrai naudojami tik tam, kad būtų užkirstas kelias osteoporozei moterims, kurios patiria menopauzę ar patyrė ją.

Kaip vartoti šį vaistą?

Transderminis estradiolis patenka į odą. Transderminis estradiolis paprastai vartojamas vieną ar du kartus per savaitę, priklausomai nuo naudojamo pleistro. Kai kurios moterys visą laiką plečia pleistrą, o kitos moterys dėvi pleistrą pagal besisukančią schemą, kuri keičia 3 savaites, kai pleistras dėvimas, po to 1 savaitę, kai pleistras nėra dėvimas. Transderminį pleistrą visada naudokite tą pačią (-ias) savaitės dieną (-as). Jūsų vaisto dėžutės vidiniame atvartu gali būti kalendorius, kuriame galite sekti savo pleistro keitimo tvarkaraštį. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Naudokite transderminį estradiolį tiksliai taip, kaip nurodyta. Nenaudokite daugiau ar mažiau pleistrų ar dėkite pleistrus dažniau nei nurodė gydytojas.

Gydytojas pradės Jums mažą transderminio estradiolio dozę ir gali padidinti dozę, jei simptomai vis dar yra varginantys. Jei jau vartojate ar vartojate estrogeninius vaistus, gydytojas pasakys, kaip pereiti nuo vartojamo estrogeno vaisto arba vartoti į transderminį estradiolį. Įsitikinkite, kad suprantate šias instrukcijas. Pasitarkite su gydytoju, kaip gerai veikia transderminis estradiolis.

Jums reikia taikyti estradiolio pleistrus švariai, sausai, vėsiai odai apatinėje skrandžio srityje, žemiau jūsų juosmens. Kai kurie pleistrų ženklai taip pat gali būti taikomi viršutiniams sėdmenims ar klubams. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku arba perskaitykite gamintojo pateiktą informaciją, susijusią su pleistrais, kad surastumėte geriausią vietą (-as), kurioje (-se) gausite gautų pleistrų markę. Ant krūtų ar odos, kuri yra riebi, pažeista, supjaustyta ar sudirgusi, nenaudokite jokių estradiolio pleistrų. Nenaudokite estradiolio pleistrų prie juosmens, kur juos gali patrinti įtempti drabužiai arba apatiniai sėdmenys. Įsitikinkite, kad odos plotas, kuriame planuojate naudoti estradiolio pleistrą, yra be losjono, miltelių ar kremų. Pridėję pleistrą tam tikrai vietai, palaukite mažiausiai 1 savaitę, kol įdėsite kitą pleistrą. Kai kurie pleistrų ženklai neturėtų būti taikomi saulės spinduliams patekusiam odos plote. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, kad sužinotumėte, ar pleistras turi būti užklijuotas į saulės spindulių neapsaugotą vietą.

Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku arba perskaitykite gamintojo pateiktą informaciją, susijusią su vaistu, kad išsiaiškintumėte, ar turite būti atsargūs plaukdami, maudydami, duše ar naudojant estradiolio transderminį pleistrą. Kai kurios pleistrų markės tikriausiai neturės įtakos šiai veiklai, tačiau kai kurie pataisų ženklai gali atsipalaiduoti. Kai kurie drabužių tipai ir rankšluosčiai gali būti traukiami ir atlaisvinti, kai keičiate drabužius ar išdžiovinkite kūną. Gali reikėti patikrinti, ar po šios veiklos pleistras vis dar tvirtai pritvirtintas.

Jei pleistras atsipalaiduoja arba nukrenta, kol atėjo laikas jį pakeisti, pirštais pabandykite ją vėl įdėti. Būkite atsargūs, kad pirštais nelieskite lipnios pleistro pusės, kol tai darote. Jei pleistras negali būti paspaudžiamas atgal, jį sulenkite per pusę, kad jis laikytųsi į save, saugiai jį išmeskite, kad jis nepasiektų vaikų ir naminių gyvūnėlių, ir įdėkite naują pleistrą į kitą vietą. Pakeiskite naują pleistrą į kitą planuojamą pleistro keitimo dieną.

Kiekvienas estradiolio transderminių pleistrų prekės ženklas turi būti naudojamas laikantis konkrečių nurodymų, pateiktų paciento informacijoje. Prieš pradėdami vartoti estradiolio transderminį vaistą, atidžiai perskaitykite šią informaciją ir kiekvieną kartą užpildykite receptą. Jei turite klausimų, kreipkitės į gydytoją arba vaistininką. Toliau pateiktos bendrosios nuorodos gali padėti jums prisiminti keletą svarbių dalykų, kuriuos reikia atlikti, kai naudojate bet kokį estradiolio transderminį pleistrą.

1. Nuplėškite maišelį pirštais. Nenaudokite žirklių, nes jie gali sugadinti pleistrą. Neatidarykite maišelio, kol nesate pasiruošęs dėti pleistrą.
2. Nuimkite pleistrą nuo maišelio. Gali būti sidabro folijos lipdukas, naudojamas pleistrui apsaugoti nuo drėgmės, esančios maišelyje. Neišimkite šio lipduko iš maišelio.
3. Nuimkite apsauginį sluoksnį nuo pleistro ir spauskite lipną pleistro pusę nuo odos toje vietoje, kurią pasirinkote, kad nešiotumėte pleistrą. Kai kuriuose pleistruose yra įdėklas, kuris padengiamas dviem gabalais. Jei jūsų pleistras turi tokio tipo įdėklą, turėtumėte nuimti vieną įdėklo dalį ir spausti tą pleistro šoną prieš odą. Tada užfiksuokite pleistrą, nuplėškite kitą plėvelės dalį ir antrąją pleistro pusę spauskite ant odos. Visada būkite atsargūs, kad pirštais nelieskite lipnios pleistro pusės.
4. 10 sekundžių nuspauskite pleistrą pirštais ar delnu. Įsitikinkite, kad pleistras tvirtai pritvirtintas prie jūsų odos, ypač aplink jo kraštus.
5. Pleistrą laikykite visą laiką, kol laikas jį pašalinti. Kai atėjo laikas nuimti pleistrą, lėtai nuvalykite jį nuo odos. Sulenkite pleistrą pusiau, kad lipnios pusės būtų suspaustos ir saugiai sunaikintos, kad vaikai ir augintiniai nepasiektų.
6. Kai kurie pleistrų ženklai gali palikti lipnias medžiagas ant odos. Kai kuriais atvejais tai galima lengvai ištrinti. Kitais atvejais turėtumėte palaukti 15 minučių ir tada pašalinti medžiagą aliejumi arba losjonu. Perskaitykite su pleistrais gautą informaciją, kad sužinotumėte, ką daryti, jei pašalinus pleistrą, medžiaga paliekama ant odos.

Pasitarkite su vaistininku arba gydytoju, kad gautumėte gamintojo kopiją pacientui.

Kiti šio vaisto naudojimo būdai

Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.

Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?

Prieš naudojant transderminį estradiolį,

• pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas bet kokiam transderminio estradiolio, bet kokio kito estrogeno preparato, bet kokio kito vaisto ar bet kokių kitų klijų ženklams. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, jei nesate tikri, ar yra alergiškas vaistas, kuriame yra estrogeno.
• pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistai, vitaminai ir maisto papildai, kuriuos vartojate ar planuojate vartoti. Būtinai paminėkite vieną iš šių: amiodaronas (Cordarone, Pacerone); priešgrybeliniai preparatai, tokie kaip itrakonazolas (Sporanox) ir ketokonazolas (Nizoral); aprepitantas (Emend); karbamazepinas (Carbatrol, Epitol, Tegretol); cimetidinas (Tagamet); klaritromicinas (biaksinas); ciklosporinas (Neoral, Sandimmune); deksametazonas (Decadron, Dexpak); diltiazemas (Cardizem, Dilacor, Tiazac, kiti); eritromicinas (E.E.S, eritrocinas); fluoksetinas (Prozac, Sarafem); fluvoksaminas (Luvox); griseofulvinas (Fulvicinas, Grifulvinas, Gris-PEG); lovastatinas (Altocor, Mevacor); vaistai žmogaus imunodeficito virusui (ŽIV) arba įgytam imunodeficito sindromui (AIDS), pvz., atazanavirui (Reyataz), delaviridinui (Rescriptor); efavirenzas (Sustiva), indinaviras (Crixivan), lopinaviras (Kaletra), nelfinaviras (Viracept), nevirapinas (Viramune); ritonaviras (Norvir, Kaletra) ir sakvinaviras (Fortovase, Invirase); vaistų skydliaukės ligoms gydyti; nefazodonas; kiti vaistai, kurių sudėtyje yra estrogeno; fenobarbitalis; fenitoinas (Dilantin, Phenytek); rifabutinas (mikobutinas); rifampinas (Rifadinas, Rimactane, Rifamate); sertralinas (Zoloft); troleandomicinas (TAO); verapamilis (Calan, Covera, Isoptin, Verelan); ir zafirlukast (Accolate). Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
• pasakykite gydytojui, ką vartojate vaistažolių, ypač jonažolės.
• pasakykite gydytojui, jei Jums yra ar kada nors buvo astma; priepuoliai; migrena galvos skausmai; endometriozė (būklė, kurioje gimdos audinių rūšis auga kitose kūno vietose); gimdos fibroma (gimdos augimas, kuris nėra vėžys); odos ar akių pageltimas, ypač nėštumo metu arba vartojant estrogeno produktą; labai didelis arba labai mažas kalcio kiekis kraujyje; porfirija (būklė, kai kraujyje susikaupia nenormalios medžiagos, sukelia odos ar nervų sistemos sutrikimų) arba tulžies pūslės, skydliaukės, kasos, kepenų ar inkstų ligos.
• pasakykite gydytojui, jei esate nėščia arba planuojate pastoti arba žindote. Jei pastojote, kai vartojate transderminį estradiolį, kreipkitės į gydytoją.
• jei vartojate transderminį estradiolį, kad būtų išvengta osteoporozės, pasitarkite su gydytoju apie papildomus būdus, kaip užkirsti kelią tokiai ligai, pvz., naudotis ir vartoti vitamino D ir (arba) kalcio papildų.

Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?

Pasitarkite su gydytoju apie tai, kaip vartojate greipfrutą ir geriate greipfrutų sultis.

Pasitarkite su gydytoju, kaip padidinti kalcio ir vitamino D kiekį dietoje.

Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?

Praleiskite pleistrą, kai tik prisiminsite. Tada naudokite kitą pleistrą pagal įprastą tvarkaraštį. Nenaudokite papildomų pleistrų, kad užpildytumėte praleistą pleistrą.

Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?

Transderminis estradiolis gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:

• galvos skausmas
• krūties skausmas ar jautrumas
• pykinimas
• vėmimas
• vidurių užkietėjimas
• dujos
• rėmuo
• svorio padidėjimas ar praradimas
• Plaukų slinkimas
• odos paraudimas ar dirginimas, kuris buvo padengtas estradiolio pleistru
• patinimas, paraudimas, deginimas, dirginimas ar niežėjimas
• makšties išsiskyrimas
• skausmingi mėnesiniai
• nerimas
• depresija
• nuotaikos pokyčiai
• seksualinio noro pasikeitimas
• nugaros, kaklo ar raumenų skausmas
• sloga arba perkrova
• kosulys
• odos patamsėjimas ant veido (gali nueiti net ir nustojus vartoti transderminį estradiolį)
• nepageidaujamas plaukų augimas
• sunku dėvėti kontaktinius lęšius

Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją:

• išsipūtusios akys
• odos ar akių pageltimas
• apetito praradimas
• karščiavimas
• sąnarių skausmas
• skrandžio jautrumas, skausmas ar patinimas
• judesius, kuriuos sunku kontroliuoti
• niežėjimas
• aviliai
• bėrimas ant odos arba kiti odos pokyčiai
• patinimas, akių, veido, lūpų, liežuvio, gerklės, rankų, kojų, kulkšnių ar apatinių kojų patinimas
• užkimimas
• sunku kvėpuoti ar ryti

Transderminis estradiolis gali padidinti riziką susirgti kiaušidžių vėžiu ir tulžies pūslės liga, kurią gali tekti gydyti operacija. Pasitarkite su gydytoju apie transderminio estradiolio vartojimo riziką.

Transderminis estradiolis gali sukelti augimo sulėtėjimą arba ankstyvą sustojimą vaikams, kurie ilgą laiką vartoja dideles dozes. Gydant transderminiu estradioliu, vaiko gydytojas atidžiai stebės ją. Pasitarkite su vaiko gydytoju apie riziką, kad vaikas gali būti skiriamas šiam vaistui.

Transderminis estradiolis gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.

Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).

Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?

Laikykite estradiolio pleistrus užsandarintus originaliuose maišeliuose ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Pleistrus laikykite kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje).

Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.

Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, ​​kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org

Avarijos / perdozavimo atveju

Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.

Perdozavimo simptomai gali būti:

• pykinimas
• vėmimas
• kraujavimas iš makšties

Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?

Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Jūsų gydytojas gali paskirti tam tikrus laboratorinius tyrimus, kad patikrintų Jūsų organizmo atsaką į transderminį estradiolį.

Prieš atlikdami laboratorinius tyrimus, pasakykite gydytojui ir laboratorijos darbuotojams, kad vartojate transderminį estradiolį.

Neleiskite kitiems vartoti jūsų vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.

Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.

Prekių ženklai

• Alora^®
• Climara^®
• Esclim^®¶
• Estraderm^®
• FemPatch^®¶
• Menostar^®
• Vivelle^®
• Vivelle-Dot^®

Kiti vardai

• Estrogenų pakaitinė terapija
• ERT

^¶ Šis firminis produktas nebėra rinkoje. Gali būti prieinamos bendrosios alternatyvos.