Turinys
Visas žemiau pateiktas turinys yra visiškai išrašytas iš CDC MMR (tymų, kiaulytės ir raudonukės) vakcinos informacijos (VIS): www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html
CDC peržiūros informacija MMR VIS:
- Puslapis paskutinį kartą peržiūrėtas: 2018 m. Vasario 12 d
- Puslapis paskutinį kartą atnaujintas: 2018 m. Vasario 12 d
- VIS išdavimo data: 2018 m. Vasario 12 d
Turinio šaltinis: Nacionalinis imunizacijos ir kvėpavimo ligų centras
Informacija
Kodėl reikia skiepyti?
Tymų, kiaulytės ir raudonukės yra virusinės ligos, kurios gali turėti rimtų pasekmių. Prieš vakcinas šios ligos buvo labai dažni Jungtinėse Valstijose, ypač vaikų tarpe. Jie vis dar būdingi daugelyje pasaulio vietų.
Tymai
- Tymų virusas sukelia simptomus, tarp kurių gali būti karščiavimas, kosulys, sloga, raudonos, vandeningos akys, paprastai po to išbėrimas, apimantis visą kūną.
- Tymai gali sukelti ausų infekcijas, viduriavimą ir plaučių infekciją (pneumonija). Retai tymai gali sukelti smegenų pažeidimą ar mirtį.
Kiaulytė
- Kiaulytės virusas sukelia karščiavimą, galvos skausmą, raumenų skausmus, nuovargį, apetito praradimą, patinusius ir švelnius seilių liaukus prie ausų vienoje ar abiejose pusėse.
- Kiaulytė gali sukelti kurtumą, smegenų patinimą ir (arba) nugaros smegenų uždengimą (encefalitą ar meningitą), skausmingą sėklidžių ar kiaušidžių patinimą, o labai retai - mirtį.
Raudonukė (dar vadinama vokiečių tepalais)
- Raudonukės virusas sukelia karščiavimą, gerklės skausmą, bėrimą, galvos skausmą ir akių dirginimą.
- Raudonukės gali sukelti artritą iki pusės paauglių ir suaugusių moterų.
- Jei moteris nėščia gauna raudonukę, ji gali turėti persileidimą arba jos vaikas gali būti gimęs su sunkiais apsigimimais.
Šios ligos gali lengvai plisti iš žmogaus. Tymai net nereikalauja asmeninio kontakto. Tepalus galite gauti įeinant į kambarį, kurį žmogus su tymų likus iki 2 valandų.
Vakcinos ir aukštas skiepijimo lygis padarė šias ligas daug mažiau paplitęs Jungtinėse Valstijose.
MMR vakcina
Vaikai turi gauti 2 MMR vakcinos dozes, paprastai:
- Pirmoji dozė: nuo 12 iki 15 mėnesių amžiaus
- Antroji dozė: nuo 4 iki 6 metų amžiaus
Kūdikiams, keliaujantiems už Jungtinių Valstijų ribų, kai jie yra nuo 6 iki 11 mėnesių, prieš kelionę reikia gauti MMR vakcinos dozę. Tai gali suteikti laikiną apsaugą nuo tymų infekcijos, tačiau nesuteikia nuolatinio imuniteto. Vaikas vis tiek turi gauti 2 dozes rekomenduojamoje amžiaus grupėje, kad būtų užtikrinta ilgalaikė apsauga.
Suaugusiesiems taip pat gali prireikti vakcinos nuo MMR. Daugelis 18 metų ir vyresnių suaugusiųjų gali būti jautrūs tymų, kiaulytės ir raudonukės nežinodami.
Kai kuriose kiaulytės protrūkio situacijose gali būti rekomenduojama trečioji MMR dozė.
Nėra žinoma, kad kartu su kitomis vakcinomis kyla MMR vakcinos pavojus.
Yra kombinuota vakcina MMRV, kurioje yra vėjaraupių ir MMR vakcinų. MMRV yra galimybė kai kuriems vaikams nuo 12 mėnesių iki 12 metų amžiaus. MMRV yra atskira informacija apie vakciną. Jūsų sveikatos priežiūros paslaugų teikėjas gali suteikti daugiau informacijos.
Kai kurie žmonės neturėtų gauti šios vakcinos
Pasakykite savo vakcinos teikėjui, jei asmuo, kuris gauna vakciną:
- Turi sunkių, gyvybei pavojingų alergijų. Asmuo, kuris kada nors turėjo MMR vakcinos dozę arba buvo sunkus alergija bet kuriai šios vakcinos daliai, gali būti nerekomenduojamas skiepyti. Jei norite gauti informacijos apie vakcinos komponentus, kreipkitės į savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėją.
- Nėščia arba mano, kad ji gali būti nėščia. Nėščios moterys turėtų laukti, kol bus gauta MMR vakcina, kol nebebus nėščia. Moterys turėtų vengti nėštumo bent 1 mėnesį po MMR vakcinos gavimo.
- Yra susilpnėjusi imuninė sistema dėl ligos (pvz., vėžio ar ŽIV / AIDS) ar medicininio gydymo (pvz., radiacijos, imunoterapijos, steroidų ar chemoterapijos).
- Turi tėvą, brolį ar seserį, turinčią imuninės sistemos problemų.
- Ar kada nors būta sąlyga, dėl kurios lengvai atsiranda mėlynės ar kraujavimas.
- Neseniai kraujo perpylimas arba kiti kraujo produktai. Jums gali būti rekomenduojama atidėti MMR vakcinaciją 3 mėnesius ar ilgiau.
- Turi tuberkuliozę.
- Per pastarąsias 4 savaites išgėrė kitas vakcinas. Taip pat gali neveikti pernelyg artimos vakcinos.
- Nesijaučia gerai. Lengva liga, pvz., Šalta, paprastai nėra priežastis atidėti vakcinaciją. Kažkas vidutiniškai ar sunkiai sergančiam žmogui turbūt turėtų laukti. Jūsų gydytojas gali patarti.
Vakcinos reakcijos rizika
Su bet kokiu vaistu, įskaitant vakcinas, yra reakcijų tikimybė. Paprastai jos yra lengvos ir išnyksta savarankiškai, tačiau taip pat yra rimtų reakcijų.
MMR vakcinos gavimas yra daug saugesnis nei tymų, kiaulytės ar raudonukės ligos. Dauguma žmonių, kurie gauna MMR vakciną, su juo nesusiję.
Po vakcinacijos nuo MMR asmuo gali patirti:
Maži įvykiai:
- Gerklės ranka nuo injekcijos
- Karščiavimas
- Paraudimas ar bėrimas injekcijos vietoje
- Liaukų patinimas skruostuose ar kakle
Jei šie įvykiai įvyksta, jie paprastai prasideda per 2 savaites po fotografavimo. Jie pasireiškia rečiau po antrosios dozės.
Vidutiniai įvykiai:
- Sulaikymas (nuskustas ar žiūri) dažnai siejamas su karščiavimu
- Laikinas skausmas ir sąnarių standumas, daugiausia paauglių ar suaugusių moterų
- Laikinas mažas trombocitų skaičius, kuris gali sukelti neįprastą kraujavimą ar kraujosruvą
- Išbėrimas per visą kūną
Sunkūs reiškiniai pasireiškia labai retai
- Kurtas
- Ilgalaikiai priepuoliai, koma ar sumažėjusi sąmonė
- Smegenų pažeidimą
Kiti dalykai, kurie gali įvykti po šios vakcinos
- Kartais po medicininių procedūrų, įskaitant skiepijimą, žmonės silpna. Sėdi arba gulėti apie 15 minučių gali padėti išvengti alpimo ir sužalojimų, kuriuos sukelia kritimas. Pasakykite savo paslaugų teikėjui, jei jaučiate galvos svaigimą ar matote regėjimą ar skambinate ausyse.
- Kai kurie žmonės gauna peties skausmą, kuris gali būti sunkesnis ir ilgalaikis, nei įprastas skausmas, kuris gali sukelti injekcijas. Tai vyksta labai retai.
- Bet koks vaistas gali sukelti sunkią alerginę reakciją. Tokios reakcijos į vakciną yra maždaug 1 iš milijono dozių, o per kelias minutes - po kelių valandų po vakcinacijos.
Kaip ir vartojant kitus vaistus, yra labai nutolusi vakcina, kuri sukelia rimtą sužalojimą ar mirtį.
Visuomet stebima vakcinų sauga. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite: www.cdc.gov/vaccinesafety.
Kas yra rimta problema?
Ką turėčiau ieškoti?
Ieškokite nieko, kas jums rūpi, pvz., Sunkios alerginės reakcijos požymiai, labai didelė karščiavimas ar neįprastas elgesys.
Sunkios alerginės reakcijos požymiai gali būti dilgėlinė, veido ir gerklės patinimas, kvėpavimo sunkumas, greitas širdies plakimas, galvos svaigimas ir silpnumas. Tai paprastai prasidės po kelių minučių iki kelių valandų po vakcinacijos.
Ką turėčiau daryti?
- Jei manote, kad tai yra sunki alerginė reakcija ar kita avarija, kuri negali laukti, skambinkite 9-1-1 arba nueikite į artimiausią ligoninę. Priešingu atveju kreipkitės į savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėją.
- Po to reakcija turi būti pranešta vakcinos nepageidaujamų reiškinių pranešimo sistemai (VAERS). Jūsų gydytojas turi pateikti šią ataskaitą arba tai galite padaryti patys per VAERS svetainę arba skambindami telefonu 1-800-822-7967.
VAERS nesuteikia medicininės pagalbos.
Nacionalinė vakcinų traumų kompensavimo programa
Nacionalinė vakcinų sužalojimo kompensavimo programa (VICP) yra federalinė programa, sukurta kompensuoti žmonėms, kurie galėjo būti sužeisti tam tikromis vakcinomis.
Asmenys, manantys, kad vakcina galėjo būti sužeisti, gali sužinoti apie programą ir apie prašymo pateikimą skambinant 1-800-338-2382 arba lankantis VICP svetainėje.
Kaip sužinoti daugiau?
- Paklauskite savo sveikatos priežiūros paslaugų teikėjo.
- Susisiekite su vietiniu ar valstybiniu sveikatos skyriumi.
- Kreipkitės į ligų kontrolės ir prevencijos centrus (CDC) 1-800-232-4636 (1-800-CDC-INFO) arba apsilankę CDC vakcinų svetainėje.
Nuorodos
Ligų kontrolės ir prevencijos centrai. MMR (tymų, kiaulytės ir raudonukės) vakcina. www.cdc.gov/vaccines/hcp/vis/vis-statements/mmr.html. Atnaujinta 2018 m. Vasario 12 d.
Peržiūros data 2/14/2018
Atnaujino: David Zieve, MD, MHA, medicinos direktorius, Brenda Conaway, redakcinis direktorius, ir A.D.A.M. Redakcinė komanda.