Turinys
- Pastebėti:
- SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
- Kodėl skiriamas šis vaistas?
- Kaip vartoti šį vaistą?
- Kiti šio vaisto naudojimo būdai
- Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
- Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
- Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
- Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
- Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
- Avarijos / perdozavimo atveju
- Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
- Prekių ženklai
Pastebėti:
Peginterferono alfa-2b injekcija taip pat yra kitokio preparato (PEG-Intron), skirto lėtiniam hepatitui C (viruso patinimas), gydymui. Šioje monografijoje pateikiama tik informacija apie alfa-2b peginterferono injekciją (Sylatron), kuri naudojama siekiant sumažinti tikimybę, kad piktybinė melanoma bus grąžinta po operacijos. Jei naudojate Peg-Intron, perskaitykite monografiją „Peginterferonas alfa-2b (PEG-Intron), kad sužinotumėte apie šį produktą.
SVARBU: ĮSPĖJIMAS:
Gavus peginterferono alfa-2b injekciją, gali padidėti rizika, kad atsiras rimtų ar gyvybei pavojingų psichikos sveikatos problemų, įskaitant sunkią depresiją, dėl kurios gali tekti galvoti apie save, planuoti ar bandyti pakenkti ar nužudyti save; psichozė (sunku mąstyti aiškiai, suprasti realybę, tinkamai bendrauti ir elgtis); ir encefalopatija (sumišimas, atminties problemos ir kiti sunkumai, kuriuos sukelia neįprastos smegenų funkcijos). Pasakykite gydytojui, jei turite ar kada nors buvo psichikos sveikatos problema, ir jei kada nors galvojote apie savęs žalojimą ar žudymą. Jei pasireiškia bet kuris iš šių simptomų, nedelsdami kreipkitės į gydytoją: liūdesio ar beviltiškumo jausmus; mąstymas, planavimas ar bandymas nužudyti ar pakenkti sau; agresyvus elgesys; painiavos; atminties problemos; nepaprastas, neįprastas jaudulys; ar pamatyti daiktus ar girdėti balsus, kurie neegzistuoja. Įsitikinkite, kad jūsų šeima ar globėjas žino, kurie simptomai gali būti rimti, kad jie galėtų kreiptis į gydymą, jei negalite skambinti savarankiškai.
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju. Gydytojas pradės gydymą, o gydymo pradžioje bent kartą per 3 savaites tikriausiai norės pasikalbėti su jumis apie savo psichinę sveikatą, o gydymo metu - kas 6 mėnesius. Jei atsiranda psichikos ligos požymių, gydytojas gali jums nuspręsti nutraukti alfa-2b peginterferono injekciją. Tačiau, jei gydymo metu atsiranda psichikos sveikatos problemų, šios problemos gali nebeveikti, kai nustosite vartoti vaistą.
Kai pradėsite gydymą peginterferonu alfa-2b ir kiekvieną kartą užpildžius receptą, gydytojas arba vaistininkas Jums pateiks paciento informacijos lapą (vaistų vadovą). Atidžiai perskaitykite informaciją ir kreipkitės į gydytoją arba vaistininką, jei turite klausimų. Taip pat galite apsilankyti Maisto ir vaistų administracijos (FDA) svetainėje (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) arba gamintojo svetainėje, kad gautumėte vaistų vadovą.
Pasitarkite su gydytoju apie alfa-2b peginterferono injekcijos riziką.
Kodėl skiriamas šis vaistas?
Peginterferono alfa-2b injekcija naudojama žmonėms, sergantiems piktybine melanoma (gyvybei pavojingu vėžiu, prasidedančiu tam tikrose odos ląstelėse), kuriems buvo atlikta vėžio pašalinimo operacija. Šis vaistas vartojamas siekiant sumažinti tikimybę, kad piktybinė melanoma atsinaujins ir turi būti pradėta per 84 dienas po operacijos. Peginterferono alfa-2b injekcija yra vaistų, vadinamų interferonais, klasėje. Jis veikia stabdant vėžinių ląstelių augimą, kad sumažėtų piktybinės melanomos grįžimo tikimybė.
Kaip vartoti šį vaistą?
Peginterferonas alfa-2b injekcinis tirpalas yra milteliai, sumaišyti su skysčiu ir švirkšti po oda (po oda). Jis paprastai švirkščiamas kartą per savaitę iki 5 metų. Injekuokite peginterferono alfa-2b injekciją tą pačią savaitės dieną. Atidžiai laikykitės recepto etiketės nurodymų ir paprašykite gydytojo ar vaistininko paaiškinti bet kokią dalį, kurią nesuprantate. Vartokite peginterferono alfa-2b injekciją tiksliai taip, kaip nurodyta. Negalima švirkšti daugiau ar mažiau ar dažniau, nei nurodė gydytojas.
Gydytojas tikriausiai pradės Jums didesnę alfa-2b peginterferono dozę ir sumažins dozę po 8 savaičių. Gydytojas taip pat gali sumažinti dozę arba laikinai ar visam laikui nutraukti peginterferono alfa-2b injekciją, jei atsiranda sunkus šalutinis poveikis.
Toliau vartokite peginterferono alfa-2b injekciją, net jei jaučiatės gerai. Nenustokite vartoti peginterferono alfa-2b injekcijos nepasitarę su gydytoju.
Peginterferoną alfa-2b galite švirkšti patys arba susišvirkšti draugas ar giminaitis. Jūs ir asmuo, kuris švirkščiate vaistą, prieš pradėdami vartoti pirmą kartą namuose, perskaitykite gamintojo nurodymus, kaip vaistą sumaišyti ir švirkšti. Paprašykite gydytojo parodyti jums ar asmeniui, kuris švirkščiasi alfa-2b peginterferonu, kaip jį sumaišyti ir švirkšti.
Peginterferonas alfa-2b tiekiamas rinkinyje, į kurį įeina švirkštai, reikalingi vaistams maišyti ir švirkšti. Nenaudokite jokio kito tipo švirkšto, kad sumaišytumėte ar švirkštumėte vaistus. Negalima pasidalyti ar pakartotinai naudoti švirkštų, kurie yra su vaistu. Po to, kai juos vieną kartą naudosite, išmeskite adatas, švirkštus ir buteliukus į neperšlampamą talpyklą. Pasitarkite su gydytoju arba vaistininku, kaip išmesti atsparias punkcijai.
Prieš ruošdami dozę, žiūrėkite alfa-2b peginterferono buteliuką. Patikrinkite, ar jis paženklintas teisingu vaisto pavadinimu ir stiprumu bei galiojimo data, kuri nebuvo praėjusi. Vaistai buteliuke gali atrodyti kaip baltos arba baltos spalvos tabletė, arba tabletė gali būti suskirstyta į gabalus ar miltelius. Jei neturite tinkamo vaisto, jūsų vaistas yra pasibaigęs arba jis neatrodo, kaip turėtų, skambinkite vaistininkui ir nenaudokite šio buteliuko.
Vienu metu reikia sumaišyti tik vieną peginterferono alfa-2b buteliuką. Geriausia sumaišyti vaistus prieš pradėdami įšvirkšti. Tačiau galite iš anksto maišyti vaistus, laikyti šaldytuve ir naudoti per 24 valandas. Jei Jums reikia šaldyti savo vaistus, įsitikinkite, kad jį išimsite iš šaldytuvo ir, prieš švirkšdami, leiskite jam patekti į kambario temperatūrą.
Jūs galite švirkšti bet kurioje vietoje ant šlaunų, išorinio viršutinių rankų paviršiaus ar skrandžio, išskyrus vietą, esančią aplink jūsų laivą ar juosmenį. Jei esate labai plonas, negalima švirkšti vaisto į skrandžio sritį. Kiekvieną kartą, kai švirkščiate vaistus, pasirinkite naują vietą. Negalima švirkšti į jokią erzinamą, raudoną, pažeistą ar užsikrėtusią sritį, kurioje yra randų, gabalėlių ar strijų.
Po injekcijos peginterferonu alfa-2b gali pasireikšti į gripą panašūs simptomai, pvz., Karščiavimas, šaltkrėtis, raumenų skausmai, sąnarių skausmas, nuovargis ir galvos skausmas. Gydytojas tikriausiai jums pasakys, kad 30 minučių prieš švirkščiant pirmąją dozę vartokite acetaminofeno (Tylenol) ir galbūt prieš įvedant kitas peginterferono alfa-2b injekcijas. Šių simptomų sumažėjimą taip pat gali padėti švirkšti vaistus prieš miegą. Būtinai išgerkite daug skysčių, jei atsiranda į gripą panašių simptomų.
Kiti šio vaisto naudojimo būdai
Šis vaistas gali būti skiriamas kitiems tikslams; kreipkitės į gydytoją arba vaistininką.
Kokių specialių atsargumo priemonių turėčiau laikytis?
Prieš švirkščiant peginterferono alfa-2b injekciją,
- pasakykite gydytojui arba vaistininkui, jei esate alergiškas alfa-2b peginterferonui (PegIntron, Sylatron), alfa-2b interferonui (Intron), bet kokiems kitiems vaistams arba bet kuriai alfa-2b peginterferono injekcijai. Kreipkitės į vaistininką arba patikrinkite vaistų vadove pateiktą ingredientų sąrašą.
- pasakykite gydytojui ir vaistininkui, kokie vaistiniai preparatai, vitaminai, maisto papildai ir augaliniai produktai vartojami ar planuojami vartoti. Būtinai paminėkite vieną iš šių dalykų: amitriptiliną, aripiprazolą (Abilify), celekoksibą (Celebrex), klomipraminą (anafranilį), kodeiną, desipraminą (norpraminą), dekstrometorfaną (kosulys ir šalti vaistai, Nuedexta), diklofenaką (Cambija, Cataflam , Flector, Voltaren, kiti), duloksetinas (Cymbalta), flekainidas (Tambocor), fluvastatinas (Lescol), glipizidas (gliukotolis), haloperidolis (Haldolis), ibuprofenas (Motrin), imipraminas (Tofranil), irbesartanas (Avapro), losartanas ( Cozaar), meksiletinas, naproksenas (Anaprox, Naprosyn), ondansetronas (Zofran), paroksetinas (Paxil, Pexeva), fenitoinas (Dilantinas), piroksikamas (Feldene), propafenonas (Rhythmol), risperidonas (Risperdal), rosiglitazonas (Avandia), sulfametoksazolas (Bactrim, Septra), tamoksifenas, tioridazinas, timololis, tolbutamidas, torsemidas, tramadolis (Conzip, Ultram, Ryzolt), venlafaksinas (Effexor) ir varfarinas (Coumadin, Jantoven). Gydytojas gali keisti vaistų dozes arba atidžiai stebėti, ar nepageidaujamas poveikis.
- pasakykite gydytojui, jei turite ar kada nors buvo autoimuninis hepatitas (būklė, kai imuninės sistemos ląstelės atakuoja kepenis) arba kepenų pažeidimas, kurį sukelia vaistas ar liga. Gydytojas gali jums paprašyti nenaudoti alfa-2b peginterferono injekcijos.
- pasakykite gydytojui, jei kada nors naudojote gatvės vaistus ar pernelyg dažnai vartojamus receptinius vaistus ir jeigu turite ar kada nors buvo retinopatija (akių pažeidimas, kurį sukelia diabetas ar kitos ligos), diabetas ar skydliaukės liga.
- pasakykite gydytojui, jei esate nėščia, planuojate pastoti arba žindote. Jei pastojote, kai vartojate peginterferono alfa-2b injekciją, kreipkitės į gydytoją.
Kokius specialius dietinius nurodymus turėčiau laikytis?
Jei jūsų gydytojas nenurodo kitaip, tęskite įprastą mitybą.
Ką turėčiau daryti, jei pamiršote dozę?
Paklauskite gydytojo, ką reikia daryti, jei praleidote dozę. Negalima švirkšti dvigubos dozės norint kompensuoti praleistą.
Kokį šalutinį poveikį šis vaistas gali sukelti?
Peginterferono alfa-2b injekcija gali sukelti šalutinį poveikį. Pasakykite savo gydytojui, jei kuris nors iš šių simptomų yra sunkus arba neišnyksta:
- galvos svaigimas
- viduriavimas
- pykinimas
- vėmimas
- problemų dėl skonio ar kvapo
- apetito praradimas
- rankų, rankų, kojų ar kojų tirpimas, deginimas ar dilgčiojimas
- kosulys
- bėrimas
- Plaukų slinkimas
Kai kurie šalutiniai poveikiai gali būti rimti. Jei Jums pasireiškia bet kuris iš šių simptomų arba išvardytas skyriuje SVARBIOS ĮSPĖJIMAS, nedelsdami kreipkitės į gydytoją arba gaukite skubios medicininės pagalbos:
- greitas arba nereguliarus širdies plakimas
- krūtinės skausmas
- sunku kvėpuoti
- odos ar akių pageltimas
- pilvo patinimas
- sunku susikaupti
- jaustis šalta ar karšta
- svorio padidėjimas ar praradimas
- padidėjo troškulys
- padidėjęs šlapinimasis
- vaisių kvėpavimas
- sumažėjęs ar neryškus matymas
Peginterferono alfa-2b injekcija gali sukelti kitus šalutinius reiškinius. Kreipkitės į gydytoją, jei vartodami šį vaistą turite kokių nors neįprastų problemų.
Jei pasireiškia rimtas šalutinis poveikis, jūs arba jūsų gydytojas gali išsiųsti ataskaitą Maisto ir vaistų administracijos (FDA) MedWatch nepageidaujamų reiškinių ataskaitų programai internete (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) arba telefonu ( 1-800-332-1088).
Ką turėčiau žinoti apie šio vaisto laikymą ir šalinimą?
Laikykite šį vaistą į konteinerį, kurį jis atėjo, sandariai uždarytas ir vaikams nepasiekiamoje vietoje. Neišmaišytus vaistų buteliukus laikykite kambario temperatūroje ir atokiau nuo karščio ir drėgmės (ne vonioje). Laikykite vaistinį preparatą, kuris buvo sumaišytas šaldytuve ir vartokite per 24 valandas. Neleiskite vaistui užšaldyti.
Nereikalingi vaistai turi būti sunaikinti specialiais būdais, siekiant užtikrinti, kad gyvūnai, vaikai ir kiti žmonės negalėtų jų vartoti. Tačiau šio vaisto negalima nuplauti tualetu. Vietoj to, geriausias būdas pašalinti vaistus yra per vaistų grąžinimo programą. Pasitarkite su vaistininku arba kreipkitės į vietinį šiukšlių / perdirbimo skyrių, kad sužinotumėte apie savo bendruomenės grąžinimo programas. Daugiau informacijos rasite FDA Saugaus vaistų šalinimo svetainėje (http://goo.gl/c4Rm4p), jei neturite prieigos prie priėmimo programos.
Svarbu išlaikyti vaistus nuo vaikų ir jo nepasiekiamoje vietoje, nes daugelis konteinerių (pvz., Kas savaitę vartojančių vaistų ir akių lašų, kremų, pleistrų ir inhaliatorių) nėra vaikams atsparūs, o maži vaikai gali juos lengvai atidaryti. Kad apsaugotumėte mažus vaikus nuo apsinuodijimo, visada užfiksuokite saugos dangtelius ir nedelsdami įdėkite vaistus į saugią vietą. http://www.upandaway.org
Avarijos / perdozavimo atveju
Perdozavus, skambinkite į nuodų kontrolės pagalbos liniją 1-800-222-1222. Informacija taip pat prieinama internete adresu https://www.poisonhelp.org/help. Jei auka žlugo, turėjo priepuolį, turi sunkumų kvėpuoti arba negali būti pabudusi, nedelsiant skambinkite pagalbos tarnyboms 911 val.
Perdozavimo simptomai gali būti:
- stiprus nuovargis
- galvos skausmas
- raumenų skausmas
- gerklės skausmas, karščiavimas, šaltkrėtis ir kiti infekcijos požymiai
- neįprastas mėlynės ar kraujavimas
Kokią kitą informaciją turėčiau žinoti?
Laikykite visus susitikimus su savo gydytoju ir laboratorija. Prieš gydymą ir gydymo metu gydytojas nurodys tam tikrus laboratorinius tyrimus.
Neleiskite kitiems vartoti jūsų vaisto. Paklauskite savo vaistininko klausimų, kuriuos turite apie receptų pildymą.
Svarbu, kad jūs turėtumėte raštišką visų receptinių ir nekraunamų vaistų, kuriuos vartojate, sąrašą, taip pat visus produktus, tokius kaip vitaminai, mineralai ar kiti maisto papildai. Kiekvieną kartą apsilankydami pas gydytoją ar įtraukus į ligoninę, šį sąrašą turėtumėte pateikti su jumis. Svarbi informacija yra su savimi vežti avarijų atveju.
Prekių ženklai
- Sylatron®